1 00:02:51,309 --> 00:02:54,005 لا! لا! 2 00:03:08,800 --> 00:03:13,000 الحبل (2000) معروف أيضًا باسم: الغميضة 3 00:04:23,001 --> 00:04:26,300 أنت بخير. مجرد الاسترخاء. فقط حاول أن تسترخي، حسنًا؟ 4 00:04:26,404 --> 00:04:29,271 - أهلا... كيف حالك؟ - جيد، شكرا. 5 00:04:29,741 --> 00:04:33,302 انظر، لدينا زائر. 6 00:04:33,411 --> 00:04:35,208 لقد استيقظت للتو. 7 00:04:35,280 --> 00:04:37,009 أين أنا؟ 8 00:04:37,115 --> 00:04:39,640 صباح الخير. صباح الخير! 9 00:04:39,718 --> 00:04:42,152 نعسان؟ مرحبًا. 10 00:04:42,220 --> 00:04:44,745 أين أنا؟ من أنت؟ 11 00:04:44,923 --> 00:04:46,891 هيلين، هل يمكنك الحصول على الهاتف من فضلك؟ 12 00:04:46,958 --> 00:04:48,755 - أوه، حسنا. - شكرا حبيبتي. 13 00:04:51,496 --> 00:04:53,164 هل يمكنك رفع هذه الذراع للأعلى؟ 14 00:04:53,164 --> 00:04:54,893 لا. 15 00:04:58,003 --> 00:05:00,563 لم أستطع نزع خاتمك 16 00:05:00,739 --> 00:05:03,071 لذلك اضطررت إلى إزالة أ القليل من الأنسجة. 17 00:05:03,174 --> 00:05:05,472 لقد استخدمت المخدر لذلك لن يضر. 18 00:05:05,543 --> 00:05:07,477 - هنا. - شكرا حبيبتي. 19 00:05:09,180 --> 00:05:10,943 آسف لذلك. 20 00:05:11,182 --> 00:05:12,649 أين جاك؟ 21 00:05:12,751 --> 00:05:16,414 إنه هنا. ينظر! 22 00:05:16,755 --> 00:05:19,223 نعم صحيح. 23 00:05:19,291 --> 00:05:21,122 - هيلين... - ماذا؟ 24 00:05:21,192 --> 00:05:22,557 من فضلك كن هادئا يا عزيزي. 25 00:05:22,627 --> 00:05:24,219 لا تقل لي أن أصمت. 26 00:05:24,296 --> 00:05:26,526 أنا لم أقول لك أن تصمت. 27 00:05:26,698 --> 00:05:27,722 قلت فقط أن أكون هادئا. 28 00:05:27,899 --> 00:05:30,299 أخبرها ماذا حدث لرأسها. 29 00:05:30,402 --> 00:05:32,734 - لقد أسقطك. - أنت لا تساعد حقا. 30 00:05:32,804 --> 00:05:35,534 حسنا، لقد فعلت. لقد أسقطك على رأسك. 31 00:05:35,640 --> 00:05:38,473 - هيلين، هل يمكن...؟ - أوه، الحق. الرقم. 32 00:05:38,610 --> 00:05:39,634 - شكرًا لك. - الرقم. 33 00:05:44,316 --> 00:05:46,284 سأستدعي زوجك. 34 00:05:46,351 --> 00:05:49,286 أنا لا أريدك... ماذا تريد؟ 35 00:05:50,155 --> 00:05:51,087 دعونا نتصل. 36 00:05:51,990 --> 00:05:53,252 السيد وايت؟ 37 00:05:53,792 --> 00:05:55,521 من أنا ليس مهما. 38 00:05:57,329 --> 00:05:59,627 فقط افعل كما أقول بالضبط.. 39 00:06:00,598 --> 00:06:01,030 أو... 40 00:06:04,836 --> 00:06:06,770 أو سأقتل زوجتك. 41 00:06:08,173 --> 00:06:10,875 حسنًا، تفضل هنا. أخبري زوجك أنك بخير. 42 00:06:10,875 --> 00:06:12,843 المضي قدما، ويقول مرحبا. 43 00:06:12,944 --> 00:06:15,572 - جاك؟ - تفضل. أنا بخير. 44 00:06:15,647 --> 00:06:17,342 - مساعدة، جاك. - أخبره. 45 00:06:18,183 --> 00:06:20,481 - جاك... - حسنا، أنا بخير. 46 00:06:21,119 --> 00:06:22,643 أنا بخير، أنا بخير. 47 00:06:22,821 --> 00:06:23,822 أنا بخير. 48 00:06:23,822 --> 00:06:25,414 حسنا، هذا كل شيء. هذا كل شيء. 49 00:06:26,191 --> 00:06:28,159 إذن هذا هو الحال يا سيدي. 50 00:06:29,894 --> 00:06:32,556 إذا كنت لا تفعل بالضبط كما نقول لك إذن.. 51 00:06:33,698 --> 00:06:36,496 سيتعين علينا قتل شخص ما. كن ذكيا... 52 00:06:37,135 --> 00:06:39,433 ذكي جدًا جدًا. 53 00:06:40,772 --> 00:06:42,399 الوداع. 54 00:06:44,109 --> 00:06:45,235 جيد يا عزيزي. 55 00:06:45,343 --> 00:06:47,937 الآن لا يمكننا إلا أن ننتظر. لعبة الإنتظار. 56 00:06:48,046 --> 00:06:49,980 لعبة الإنتظار. 57 00:06:50,582 --> 00:06:52,209 قهوة؟ 58 00:06:52,283 --> 00:06:53,716 أريد بعض القهوة، نعم. 59 00:06:53,818 --> 00:06:55,615 هل تريد بعض القهوة؟ 60 00:07:00,992 --> 00:07:02,892 هل تبكي؟ 61 00:07:04,996 --> 00:07:06,691 لا تبكي. 62 00:07:10,468 --> 00:07:11,958 أنت جميلة جدا. 63 00:07:24,816 --> 00:07:27,649 تمام. سوف نراكم بعد فترة، حسنا؟ 64 00:07:27,719 --> 00:07:28,981 وداعا وداعا. 65 00:07:51,276 --> 00:07:54,040 سيكون لديك أن يأتي إلى المنزل قريبا. 66 00:07:54,112 --> 00:07:55,374 لن تتعرف عليه حتى. 67 00:07:59,384 --> 00:08:01,375 لقد حولت مكتبه في غرفة اللعبة. 68 00:08:02,187 --> 00:08:03,745 عفوا دقيقة واحدة. 69 00:08:06,891 --> 00:08:08,654 حصلت على المنزل، وحصل على حماقة. 70 00:08:10,862 --> 00:08:12,124 - جاك؟ - مهلا، الحديث عن الملائكة. 71 00:08:12,230 --> 00:08:13,697 - آن! - مرحبا إميلي. 72 00:08:13,798 --> 00:08:16,198 - مرحباً كيف حالك؟ - جيد، شكرا. 73 00:08:16,301 --> 00:08:20,738 سمعت عن الإجهاض الخاص بك. أنا آسف. 74 00:08:21,806 --> 00:08:25,469 لقد خضعت أختي لعمليتين في المختبر التجارب قبل أن تنجح. 75 00:08:25,577 --> 00:08:26,339 هل ستحاول مرة أخرى؟ 76 00:08:26,411 --> 00:08:29,039 حسنا، نحن... نحن نتحدث عن ذلك. 77 00:08:29,647 --> 00:08:32,548 جاك، العم بوب سيغادر. 78 00:08:33,518 --> 00:08:35,486 أوه! أوه، حسنا. 79 00:08:36,888 --> 00:08:38,480 هل تعذر لنا لمدة ثانية؟ 80 00:08:38,590 --> 00:08:39,784 - شكرًا. - الوداع. 81 00:08:45,663 --> 00:08:47,255 جاك؟ 82 00:08:51,970 --> 00:08:53,130 مهلا، جاك؟ 83 00:08:57,408 --> 00:08:58,204 جاك؟ 84 00:08:59,677 --> 00:09:01,372 تعال معي. 85 00:09:06,718 --> 00:09:09,554 حسنا... هل تعرف أين نحن؟ 86 00:09:09,554 --> 00:09:11,681 لا...واه... 87 00:09:12,690 --> 00:09:14,453 - حسنا. - ماذا... 88 00:09:15,693 --> 00:09:17,388 - مفتوح؟ - يفتح. 89 00:09:18,997 --> 00:09:20,157 واو... 90 00:09:22,233 --> 00:09:25,396 أوه، انها جميلة جدا. 91 00:09:26,538 --> 00:09:27,664 ما... ما هذا؟ 92 00:09:32,644 --> 00:09:34,043 أنت أكثر من اللازم. 93 00:09:34,145 --> 00:09:35,669 هل يعجبك؟ 94 00:09:43,021 --> 00:09:45,489 لا استطيع الانتظار لإنجاب هذا الطفل. 95 00:09:46,391 --> 00:09:47,915 أنا فقط لا أستطيع الانتظار. 96 00:10:33,204 --> 00:10:35,331 العسل، ما الأمر؟ 97 00:10:36,007 --> 00:10:37,907 عسل؟ عسل؟ 98 00:10:46,985 --> 00:10:48,509 أنت بخير؟ 99 00:10:52,090 --> 00:10:54,183 أنت ساخن جدًا. 100 00:10:56,461 --> 00:10:58,486 أعتقد أنني حامل. 101 00:11:00,999 --> 00:11:02,557 حقًا؟ 102 00:11:02,667 --> 00:11:04,157 حقًا؟ 103 00:11:04,669 --> 00:11:06,296 - أعتقد ذلك. - حقًا؟ 104 00:11:06,404 --> 00:11:07,803 أعتقد ذلك. 105 00:11:13,544 --> 00:11:16,240 أنت لا تريد ذلك قبلني الآن. 106 00:11:36,434 --> 00:11:39,961 آن، استيقظي. حان الوقت للاستيقاظ. 107 00:11:40,938 --> 00:11:46,467 الآن، أنا ذاهب ليحررك من تلك الأصفاد سيئة، حسنا؟ 108 00:11:49,814 --> 00:11:52,339 هل لدي إذنك؟ 109 00:11:52,650 --> 00:11:53,912 ماذا؟ 110 00:11:55,186 --> 00:11:58,747 إنه مهم جدًا جدًا أننا نثق ببعضنا البعض. 111 00:11:58,890 --> 00:12:01,791 الثقة تصنع كل شيء التحرك بسلاسة أكبر. 112 00:12:01,893 --> 00:12:04,293 هل أنا منطقي؟ 113 00:12:07,065 --> 00:12:09,966 جيد. لذا... 114 00:12:11,703 --> 00:12:14,035 هل يمكننا أن نثق ببعضنا البعض؟ 115 00:12:15,907 --> 00:12:16,931 نعم. 116 00:12:17,341 --> 00:12:18,672 ماذا؟ 117 00:12:20,278 --> 00:12:21,973 نعم. 118 00:12:22,080 --> 00:12:24,878 نعم ماذا؟ 119 00:12:26,217 --> 00:12:28,242 يمكننا أن نثق ببعضنا البعض؟ 120 00:12:29,854 --> 00:12:31,583 حسنًا إذن. 121 00:12:39,597 --> 00:12:42,430 سوف تشعر بتحسن عندما ترى ما لدي بالنسبة لك. 122 00:12:42,533 --> 00:12:43,522 أنظر إلى ذلك. 123 00:12:44,836 --> 00:12:46,167 تا دا! 124 00:12:47,905 --> 00:12:50,738 إنه لحم العجل. لقد صنعتها خصيصًا من أجلك. 125 00:12:50,842 --> 00:12:52,503 استمر. خذ قضمة. 126 00:12:58,082 --> 00:13:00,607 ممم ... ممم ... 127 00:13:00,685 --> 00:13:03,119 انها جيدة، أليس كذلك؟ 128 00:13:03,488 --> 00:13:06,753 أنا لا آكل لحم العجل. أنت تعرف ما هو، أليس كذلك؟ 129 00:13:07,158 --> 00:13:08,318 ما هو لحم العجل؟ 130 00:13:10,862 --> 00:13:13,558 إنها أبقار صغيرة. 131 00:13:13,731 --> 00:13:16,131 أبقار صغيرة. 132 00:13:17,602 --> 00:13:20,127 لم تتح لي الفرصة حتى المشي بعد. 133 00:13:24,075 --> 00:13:25,133 تناول الطعام. 134 00:13:31,616 --> 00:13:36,087 مرحبًا؟ مرحبًا. يا إلهي، لا، لا... 135 00:13:36,087 --> 00:13:37,019 أمرت... 136 00:13:52,770 --> 00:13:57,298 أوه! أوه، آن الصغيرة المسكينة! 137 00:13:57,475 --> 00:14:00,740 أنا آسف، لم تكن فكرتي. 138 00:14:00,878 --> 00:14:04,439 فرانك لم يشعر بذلك يمكنه أن يثق بك حقًا. 139 00:14:04,515 --> 00:14:05,379 ليس بعد. 140 00:14:05,716 --> 00:14:07,013 عد إلى السرير. 141 00:14:07,118 --> 00:14:09,586 لا ينبغي أن تكون كذلك الركض في كل مكان على أي حال. 142 00:14:10,054 --> 00:14:12,955 هنا تذهب، لطيفة ومريحة. 143 00:14:13,124 --> 00:14:16,958 هنا، لحم العجل لطيفة. لك. 144 00:14:18,496 --> 00:14:21,624 ماذا يحدث هنا؟ هل سمعت من زوجي؟ 145 00:14:21,699 --> 00:14:23,132 فتاة جيدة. 146 00:14:23,501 --> 00:14:24,399 انتهي. 147 00:14:24,569 --> 00:14:27,402 حسنًا، سأكون كذلك هنا، على الهاتف. 148 00:14:27,505 --> 00:14:29,598 إذا كنت تريد أي شيء، اتصل. 149 00:14:51,329 --> 00:14:53,661 انت فقط... ليست حامل. 150 00:14:53,898 --> 00:14:56,366 هل أنت متأكد؟ لأن... 151 00:14:56,467 --> 00:14:57,991 - أنا... لقد كان... - لقد تم القيء في المنزل. 152 00:14:58,102 --> 00:14:59,933 - العديد من اختبارات الحمل المنزلية. - نعم. 153 00:15:00,037 --> 00:15:02,005 - لقد جاء كلاهما ... - لقد كانت إيجابية في كل اختبار. 154 00:15:02,106 --> 00:15:04,074 - لقد كنت مريضا كل ليلة. - صحيح، صحيح. 155 00:15:04,175 --> 00:15:06,735 يمكنني تشغيل آخر مسلسل ولكن اه... 156 00:15:07,278 --> 00:15:09,508 فرانك بنتون, آن وجاك وايت. 157 00:15:10,715 --> 00:15:11,875 مرحبا، كيف حالك؟ 158 00:15:12,350 --> 00:15:13,817 - أهلاً. - أهلاً. 159 00:15:14,185 --> 00:15:17,018 فرانك، لقد قمت بالتحقق هذه الاختبارات، أليس كذلك؟ 160 00:15:17,121 --> 00:15:19,089 هذا صحيح، دكتور ويبستر. 161 00:15:19,223 --> 00:15:23,683 لذلك نحن، سوف تعرف إذا كان هناك كان هناك شيء يحدث. 162 00:15:24,495 --> 00:15:26,190 هذا صحيح يا سيدي. 163 00:15:28,065 --> 00:15:30,201 كما تعلمون، الأعراض كنت تعاني... 164 00:15:30,201 --> 00:15:33,136 ربما يرجع ذلك إلى عدد من التغيرات الهرمونية. 165 00:15:33,237 --> 00:15:36,604 من الطبيعي تمامًا أن تمر هذه التقلبات من وقت لآخر. 166 00:15:36,941 --> 00:15:39,535 إذا كنت تعاني من ضغوط شديدة، 167 00:15:39,644 --> 00:15:41,874 أنت تعرف أنه يمكن حقا تعيث فسادا في النظام الخاص بك. 168 00:15:41,946 --> 00:15:44,710 يمكنك حتى قراءة إيجابية في اختبار الحمل المنزلي. 169 00:16:02,099 --> 00:16:05,432 أستطيع أن أقول لها إذا أردت... ولا يمكنك إيقافي. 170 00:16:05,937 --> 00:16:07,131 لقد رأيت ذلك من قبل و أعرف ماذا أفعل. 171 00:16:07,204 --> 00:16:09,001 نعم، وانظر كيف حالك حل هذا واحد. 172 00:16:09,173 --> 00:16:12,370 يمكنني أن أخبرها إذا أردت ذلك. لا يمكنك إيقافي يا عزيزتي. 173 00:16:12,476 --> 00:16:14,137 لا يمكنك أن تخبرني ماذا أفعل... 174 00:16:14,211 --> 00:16:15,235 - أنت لست رئيس الأسرة. - أستطيع أن أوقفك، أستطيع أن أوقفك. 175 00:16:15,346 --> 00:16:17,678 - أنا رب الأسرة. - ماذا تفعل؟ 176 00:16:17,782 --> 00:16:21,183 توقف عن كونك مثل هذا الحيوان. هذا بيت متحضر. 177 00:16:21,319 --> 00:16:24,311 أريدك أن تقطعها. إنها ليست مستعدة لإخبارها بعد. 178 00:16:24,422 --> 00:16:27,823 لا! اتركني. اتركني! 179 00:16:28,192 --> 00:16:30,217 أستطيع أن أقول لها إذا أردت ذلك. ابتعد عني. 180 00:16:30,294 --> 00:16:32,159 - ما كنت تنوي القيام به؟ - ابتعد عني. 181 00:16:32,263 --> 00:16:34,561 - آن! لدي شيء... - لا. 182 00:16:34,632 --> 00:16:37,568 - لا! - اقطعها! 183 00:16:37,568 --> 00:16:39,003 مجرد الاسترخاء. 184 00:16:39,003 --> 00:16:40,766 مجرد الاسترخاء. مجرد الاسترخاء. 185 00:16:40,838 --> 00:16:42,328 - أنا مرتاح. - فقط اهدأ. 186 00:16:42,440 --> 00:16:44,135 - أنا أستقر. - تعال. 187 00:16:44,241 --> 00:16:46,368 - أنا أستقر، أنا... - هيا يا صغيري، هيا. 188 00:16:46,477 --> 00:16:47,671 سوف تفسد الأمر. 189 00:16:47,778 --> 00:16:51,236 أحتاج إلى الأسبرين. هل لديك بعض الأسبرين؟ 190 00:16:51,315 --> 00:16:53,749 أحتاج قليلا... آن! 191 00:16:53,818 --> 00:16:55,419 القرف! لا تخبرها! 192 00:16:55,419 --> 00:16:57,853 لا! اتركني وحدي! آن، ساعديني! 193 00:16:57,922 --> 00:16:59,184 - اتركني! - اقطعها. 194 00:16:59,256 --> 00:17:00,917 - اتركني! - قطع بها...الكلبة. 195 00:17:00,992 --> 00:17:01,924 لديك فم كبير. 196 00:17:01,993 --> 00:17:05,190 آن، أنت حامل و سوف تنجب طفلي 197 00:17:05,830 --> 00:17:07,855 اقطعها. اقطعها. اذهب إلى الطابق العلوي. 198 00:17:07,965 --> 00:17:09,762 - توقف. لقد فات الأوان، أيها المعتوه. - اذهب إلى الطابق العلوي. 199 00:17:09,834 --> 00:17:10,892 - قلت لها. - نعم؟ 200 00:17:10,968 --> 00:17:13,528 آن، أنت ذاهبة أن أنجب طفلي. 201 00:17:17,341 --> 00:17:20,037 كانت تمزح فقط. إنها فقط تختلق الأشياء. 202 00:17:20,111 --> 00:17:21,635 أنت أحمق، هيلين. 203 00:17:29,887 --> 00:17:31,878 أنا أعرفك. 204 00:17:33,691 --> 00:17:36,489 أنت تعمل في العيادة. 205 00:17:37,495 --> 00:17:40,726 مكتب الدكتور كوردون. يمين؟ 206 00:17:43,634 --> 00:17:45,192 يا إلهي! 207 00:17:46,904 --> 00:17:49,498 أنا حامل. 208 00:17:49,774 --> 00:17:51,935 أنا حامل وأنت... 209 00:17:54,111 --> 00:17:55,408 زوجي. 210 00:17:55,513 --> 00:17:57,481 يا إلهي! أين جاك؟ 211 00:17:58,149 --> 00:18:00,117 هو لا يفعل ذلك حتى أعرف أنك هنا. 212 00:18:02,620 --> 00:18:06,078 الفدية و... ماذا عن الخاتم؟ 213 00:18:06,157 --> 00:18:10,617 ليس هناك فدية، ولا أحد يعرف أنك هنا. 214 00:18:12,029 --> 00:18:16,898 سوف تنجب هذا الطفل وسوف تعطيها لنا. 215 00:18:19,737 --> 00:18:25,767 لذا احصل على قسط من النوم. سوف تبقى هنا لفترة طويلة. 216 00:18:43,360 --> 00:18:46,261 أستطيع أن أقول لها إذا أردت... 217 00:19:00,044 --> 00:19:03,639 عزيزي، هل أنت هناك؟ هذا أنا. 218 00:19:04,281 --> 00:19:05,873 أعتقد أنك لست كذلك المنزل من العمل حتى الآن. 219 00:19:05,950 --> 00:19:08,714 لا أعرف إذا كنت حصلت على أي من رسائلي. 220 00:19:08,819 --> 00:19:11,310 حسنًا، جدول رحلتي هو نفسه، لذلك سوف أراك في الصباح. 221 00:19:11,755 --> 00:19:16,021 سأبقيك مستيقظًا طوال الليل. أحبك. 222 00:19:43,888 --> 00:19:45,253 آني! 223 00:19:49,727 --> 00:19:51,319 آن! 224 00:20:00,004 --> 00:20:01,494 آن؟ 225 00:20:05,075 --> 00:20:06,337 آن؟ 226 00:20:15,252 --> 00:20:18,551 عزيزي، هل أنت هناك؟ هذا أنا. 227 00:20:18,656 --> 00:20:19,350 آني؟ 228 00:20:19,423 --> 00:20:21,015 أعتقد أنك لست كذلك المنزل من العمل حتى الآن. 229 00:20:21,091 --> 00:20:23,184 أنا لا أعرف إذا كنت حصلت أي من رسائلي... 230 00:20:34,505 --> 00:20:38,669 انحرفت السيارة عن الهاوية ثلاثة أميال شمال بوينت بونيتا. 231 00:20:40,678 --> 00:20:44,409 يبدو أنها فقدت السيطرة للتو. أعني أنهم أخذوا السيارة... 232 00:20:44,515 --> 00:20:46,813 للتحقق من الاحتمال بسبب فشل الفرامل، ولكن... 233 00:20:48,252 --> 00:20:50,083 لا توجد إجابات قوية حتى الآن. 234 00:20:54,925 --> 00:20:56,620 أريد رؤيتها. 235 00:20:58,395 --> 00:21:01,887 - انظر، أستطيع أن أفهمك.. - انظر، لا تعطيني هذا القرف. 236 00:21:02,032 --> 00:21:03,192 لا تعطيني هذا القرف. 237 00:21:03,267 --> 00:21:05,827 - أريد أن أرى زوجتي. - لا يوجد شيء لنرى. 238 00:21:05,903 --> 00:21:08,303 النار اشتعلت ساخنة جدا. 239 00:21:12,443 --> 00:21:13,933 أنا آسف جدا. 240 00:21:16,880 --> 00:21:21,078 حسناً، كيف تعرف أنها هي؟ يعني كيف يمكنك التأكد من ذلك...؟ 241 00:21:21,685 --> 00:21:23,846 لقد حددت الخاتم والسلسلة. 242 00:21:24,922 --> 00:21:28,517 إذا كان لديك أي أسئلة أو إذا كنت غير متأكد من هذا... 243 00:21:28,592 --> 00:21:30,992 لم تجد القلادة. 244 00:21:31,128 --> 00:21:33,255 - ليس لديك القلادة. - السلسلة انكسرت. 245 00:21:33,364 --> 00:21:34,558 تم كسر السلسلة عندما وجدنا ذلك. 246 00:21:34,632 --> 00:21:37,795 ربما طارت القلادة بعيدا عن الحطام. 247 00:21:38,869 --> 00:21:40,564 لم يبق شيء. 248 00:21:44,808 --> 00:21:47,242 أتمنى هناك كان أكثر ما يمكنني أن أخبرك به. 249 00:21:50,014 --> 00:21:54,815 إذا كنت بحاجة إلى التحدث، أنت تعرف أين تصل لي. 250 00:21:57,655 --> 00:22:01,352 سوف تكون أول من نعرف إذا اكتشفنا أي شيء جديد. 251 00:22:05,996 --> 00:22:07,930 صباح الخير، صباح الخير. 252 00:22:07,998 --> 00:22:11,627 حان الوقت للاستيقاظ في الصباح. 253 00:22:11,769 --> 00:22:14,329 آن! آن؟ 254 00:22:23,947 --> 00:22:28,252 ها أنت ذا! لقد أخافتني. 255 00:22:28,252 --> 00:22:32,279 ماذا تفعل، كل شيء مخدوش في الزاوية هكذا؟ 256 00:22:32,389 --> 00:22:34,949 ينظر! انظر ماذا لدي لك. 257 00:22:35,025 --> 00:22:38,620 إنه شيء مختلف. إنها هزة ماكروبيوتيك لذيذة. 258 00:22:38,729 --> 00:22:40,397 لقد صنعتها بنفسي. 259 00:22:40,397 --> 00:22:42,627 مممممم... 260 00:22:45,202 --> 00:22:46,328 أنا لست جائعا. 261 00:22:47,438 --> 00:22:51,898 حسنا، ماذا عن سأفعل فقط ضعها هنا بجانب الطاولة... 262 00:22:52,209 --> 00:22:55,110 ويمكنك تناوله هنا، الجلوس مثل شخص حقيقي. 263 00:22:55,212 --> 00:22:57,077 هل ترغب في ذلك؟ 264 00:22:58,215 --> 00:22:59,648 هيا، آن. 265 00:22:59,717 --> 00:23:01,708 لقد واجهت الكثير من المتاعب لصنع هذا اللبن المخفوق. 266 00:23:01,852 --> 00:23:05,515 إنها تحتوي على مواد مغذية وأشياء التي تحتاجها للطفل المتنامي. 267 00:23:05,622 --> 00:23:08,591 لا تكن أنانيًا جدًا. انها ليست مثل أنت تأكل فقط لنفسك. 268 00:23:08,892 --> 00:23:12,259 أنت تأكل من أجل القليل واحد في الداخل. إنه أمر وارد جدًا... 269 00:23:14,832 --> 00:23:15,730 آن... 270 00:23:18,402 --> 00:23:21,803 آن، أخشى أنني يجب أن أفعل ذلك أصر على أن تشرب هذا اللبن 271 00:23:21,905 --> 00:23:23,372 ومن ثم نستطيع نواصل يومنا هذا. 272 00:23:23,440 --> 00:23:27,069 حسناً، اشرب بعض الحليب المخفوق. اشربه. 273 00:23:27,144 --> 00:23:29,980 إشربيه يا سيدة المعدة الحساسة. اشربي اللبن اللعين. 274 00:23:29,980 --> 00:23:31,379 أنا لست جائعا! 275 00:23:33,484 --> 00:23:36,351 حسنًا، هذا السلوك لن يتم التسامح معها! 276 00:23:36,420 --> 00:23:38,422 لن يتم التسامح مع ذلك. 277 00:23:38,422 --> 00:23:41,289 هذا سلوك غير مقبول. 278 00:23:41,558 --> 00:23:43,389 أنت... فرانك! 279 00:23:43,460 --> 00:23:45,951 (فرانك)، إنها مجنونة! إنها... 280 00:23:48,499 --> 00:23:51,024 - الكلبة النفسية. - اقطعها! 281 00:23:51,301 --> 00:23:53,201 ترى ماذا قلت لك؟ 282 00:24:03,514 --> 00:24:06,381 فرانك، هل تريدني؟ للحصول على المضخة؟ 283 00:24:07,885 --> 00:24:10,020 اصمت! اصمت. احصل عليه. احصل عليه. 284 00:24:10,020 --> 00:24:11,885 احصل على المضخة؟ تمام. 285 00:24:16,026 --> 00:24:17,152 تعال إلى هنا. 286 00:24:20,531 --> 00:24:23,557 فهمت، فهمت، فهمت. 287 00:24:25,002 --> 00:24:27,835 كانت تزعجني. هذا خارج عن السيطرة. 288 00:24:27,905 --> 00:24:29,106 ما هي مشكلتك؟ كنت لا تريد أن تأكل؟ 289 00:24:29,106 --> 00:24:30,539 كنت لا تريد أن تأكل؟ 290 00:24:31,008 --> 00:24:32,498 هل تعرف شيئا؟ 291 00:24:33,010 --> 00:24:35,501 عندما كنت طفلاً، والدي حصل لي على وظيفة.. 292 00:24:35,746 --> 00:24:39,113 في المزرعة التي صنعت بات دي فوا جرا. 293 00:24:39,183 --> 00:24:42,311 باللغة الفرنسية، يعني عجينة الكبد السمينة. 294 00:24:42,619 --> 00:24:45,782 وكان هناك هذا الرجل العجوز، الذي اذهب ثلاث أو أربع مرات في اليوم، 295 00:24:45,856 --> 00:24:47,881 إطعام البط بالقوة. 296 00:24:47,991 --> 00:24:54,794 وكانت وظيفتي هي التنظيف بعد البط الذي سينفجر. 297 00:24:56,200 --> 00:24:57,724 حقًا. 298 00:24:57,801 --> 00:25:00,065 وسوف يصنعون هذا الصوت الرهيب... 299 00:25:00,137 --> 00:25:02,230 قبل أن تنفجر. 300 00:25:02,706 --> 00:25:04,105 - هيلين؟ - نعم؟ 301 00:25:04,208 --> 00:25:05,698 كيف سارت الأمور؟ 302 00:25:05,809 --> 00:25:08,039 لقد كانوا دجالين! مثل ذلك. مثل ذلك بصوت أعلى. 303 00:25:08,111 --> 00:25:11,740 مثل الدجال. الدجال! 304 00:25:15,986 --> 00:25:17,886 - هيلين؟ - همم؟ 305 00:25:17,988 --> 00:25:19,319 ساعدني. 306 00:25:23,327 --> 00:25:25,488 هيا، أعطني الخرطوم. 307 00:25:28,398 --> 00:25:30,601 لماذا لم تأكل فقط؟ لماذا لم تأكل فقط؟ 308 00:25:30,601 --> 00:25:31,295 لا... 309 00:25:31,368 --> 00:25:33,563 هيلين، أعطني المضخة. ساعدني. ساعدني. 310 00:25:33,637 --> 00:25:35,832 - لا بأس. - أنت لا تريد أن تأكل؟ 311 00:25:35,939 --> 00:25:38,066 لا، لا بأس. سوف أشربه. 312 00:25:38,175 --> 00:25:41,076 - سوف تشربه. - سأشربه. 313 00:25:41,144 --> 00:25:42,771 - أنت آسف؟ - نعم. 314 00:25:43,313 --> 00:25:45,042 قل أنك آسف. قل أنك آسف بالنسبة لي. 315 00:25:45,115 --> 00:25:45,911 أنا آسف. 316 00:25:45,983 --> 00:25:48,042 هل أنت آسف؟ آسف؟ 317 00:25:48,151 --> 00:25:48,776 نعم. 318 00:25:48,986 --> 00:25:50,120 أنت ذاهب لتناول الطعام كل شيء من الآن فصاعدا؟ 319 00:25:50,120 --> 00:25:52,145 سوف تكون كذلك جيد من الآن فصاعدا؟ 320 00:25:53,924 --> 00:25:57,121 - يعد؟ - اه. 321 00:25:57,394 --> 00:25:59,196 أنا مستعد يا فرانك. 322 00:25:59,196 --> 00:26:00,720 لا تزعج زوجتي. 323 00:26:03,100 --> 00:26:04,727 - حسنًا، هنا يا عزيزي. - ماذا؟ 324 00:26:04,801 --> 00:26:05,636 - هنا. - انا ذاهب للشرب. 325 00:26:05,636 --> 00:26:09,197 لا يا فرانك. لا، عليها أن تتعلم درساً. 326 00:26:09,273 --> 00:26:11,434 لا يمكنها عدم الاحترام مضيفيها من هذا القبيل. 327 00:26:11,542 --> 00:26:13,032 علينا أن نعلمها درسا. 328 00:26:13,110 --> 00:26:15,772 علينا أن نفعل ذلك مرة واحدة لذا فهي تتعلم الدرس يا فرانك. 329 00:26:15,879 --> 00:26:18,006 لقد قالت أنها ستأكله يا هيلين. لذا فقط استرخي. 330 00:26:18,081 --> 00:26:19,673 إذا لم تفعل ذلك، لعنك الله، إذا لم تفعل ذلك... 331 00:26:19,750 --> 00:26:20,944 انا ذاهب للقيام بذلك. أنا أعرف كيف أفعل ذلك. 332 00:26:21,051 --> 00:26:22,882 حسنًا. اسمع، اقطعها. 333 00:26:22,953 --> 00:26:24,648 سأفعل ذلك، أيها الوس الصغير. 334 00:26:24,755 --> 00:26:27,417 اهدأ. قلت حسنا. 335 00:26:27,491 --> 00:26:28,458 أعطني الخرطوم. 336 00:26:28,525 --> 00:26:30,254 أعطني خرطوم اللعينة. 337 00:26:30,327 --> 00:26:32,625 هل يمكنني القيام بجزء المضخة؟ 338 00:26:32,729 --> 00:26:35,095 هل يمكنني القيام بجزء المضخة يا فرانك؟ 339 00:26:37,668 --> 00:26:39,158 ليس عليك أن تفعل هذا. سوف أشربه. 340 00:26:39,403 --> 00:26:40,665 سأشربه، نعم. 341 00:26:44,474 --> 00:26:49,411 هيا، ابتلعها. ابتلعها، ابتلعها! 342 00:26:49,580 --> 00:26:51,377 هل هو قادم؟ هل هو قادم؟ 343 00:26:51,481 --> 00:26:52,641 هل هي تشربه؟ 344 00:26:52,950 --> 00:26:55,316 افتحها، ابتلعها، ابتلاعها. 345 00:26:57,521 --> 00:27:00,422 هذا يكفي. هذا يكفي. هذا يكفي! 346 00:27:04,528 --> 00:27:06,052 أعطني وعاء. أعطني وعاء. 347 00:27:06,129 --> 00:27:07,858 هنا. 348 00:27:11,802 --> 00:27:14,669 - تمام. - إيو. 349 00:27:15,105 --> 00:27:17,039 أنا آسف. أنا آسف. أنا آسف. 350 00:27:19,176 --> 00:27:22,202 يستريح. حسنا، اسمحوا لي تظهر لك شيئا. 351 00:27:22,312 --> 00:27:23,677 اسمحوا لي أن تظهر لك هذا. 352 00:27:27,718 --> 00:27:29,553 حسنًا، انظر إليه. أنظر إليه. أنظر إلى ذلك. 353 00:27:29,553 --> 00:27:31,544 هل ترى ذلك؟ هل يمكنك رؤية ذلك؟ 354 00:27:33,323 --> 00:27:34,381 هل قرأت ذلك؟ 355 00:27:35,692 --> 00:27:39,128 بعض المباريات، سيارة... 356 00:27:40,030 --> 00:27:44,763 الهاوية، وكان هذا سهلا حقا. 357 00:27:45,869 --> 00:27:48,429 الجزء الصعب الوحيد كان يجد جثة... 358 00:27:48,538 --> 00:27:51,803 للحادث، هل تعلم؟ 359 00:28:13,797 --> 00:28:15,992 أحبك يا فرانك. 360 00:28:36,053 --> 00:28:38,647 - آسف، لم أقصد... - لا بأس. لا بأس. 361 00:28:43,060 --> 00:28:45,756 كما تعلمون، يبدو الأمر كما لو أنني أشعر بها. 362 00:28:46,563 --> 00:28:50,397 - نعم. - وكأن الأمر كما لو أن... 363 00:28:51,268 --> 00:28:55,295 انظر يا جاك، إذا كنت... إذا كنت بحاجة إلى التحدث، 364 00:28:55,439 --> 00:28:59,273 أو إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، أنا هنا، حسنا؟ 365 00:29:00,977 --> 00:29:03,605 - حسنا، شكرا. - تمام. 366 00:29:23,834 --> 00:29:26,564 فرانك، لقد اكتسبت جنيهين. 367 00:29:26,636 --> 00:29:31,369 أستطيع أن أشعر بالجلد تمتد على بطني. 368 00:29:31,475 --> 00:29:32,669 انظر يا عزيزي. ينظر. ينظر. 369 00:29:32,776 --> 00:29:35,677 انظر يا فرانك، يمكنك رؤيته. ينظر. 370 00:29:35,779 --> 00:29:36,973 نعم، أستطيع أن أرى ذلك. 371 00:29:38,949 --> 00:29:42,385 هذا الصباح شعرت قليلا مضطرب أيضا. 372 00:29:42,452 --> 00:29:44,920 - نعم. - ماذا يجب أن أشعر؟ 373 00:29:44,988 --> 00:29:46,922 خمسة أسابيع، خمسة أسابيع، خمسة أسابيع... 374 00:29:46,990 --> 00:29:49,925 فاي... نبضات القلب! 375 00:29:50,560 --> 00:29:53,051 نبض القلب. خمسة أسابيع. 376 00:29:53,130 --> 00:29:56,759 خمسة أسابيع: يجب أن تكون الأم اشعر بقليل من نبض القلب.. 377 00:29:56,833 --> 00:29:59,199 - هذا صحيح. - ويجب أن يكون الطفل على وشك... 378 00:30:00,270 --> 00:30:02,238 - أربعة ملم. - ملليمتر. 379 00:30:02,372 --> 00:30:04,169 - أربعة ملم. الطفل ... - ملليمتر. 380 00:30:04,274 --> 00:30:07,710 طوله أربعة ملليمترات. نبض القلب. 381 00:30:10,380 --> 00:30:14,407 فرانك، أعتقد أنني أستطيع أن أشعر بذلك. يرى؟ لنرى إن كان بإمكانك الشعور بذلك يا (فرانك). 382 00:30:14,484 --> 00:30:15,678 هيا يا فرانك. 383 00:30:15,752 --> 00:30:17,447 حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا. 384 00:30:19,256 --> 00:30:22,589 نعم، أشعر به. هل تستطيع أن تشعر به؟ استمع إليها. 385 00:30:22,692 --> 00:30:25,126 ضع اذنك للأسفل... هنا. 386 00:30:27,364 --> 00:30:29,594 فرانك، هذا... لا. انتهى الأمر... 387 00:30:29,733 --> 00:30:32,566 أعتقد أنها فتاة، يا عزيزتي. أستطيع أن أشم رائحة أفضل من هنا. 388 00:30:32,669 --> 00:30:33,693 لا، لا، أنا لا... 389 00:30:34,471 --> 00:30:36,871 فرانك، لقد فات الأوان! أنا حامل بالفعل! 390 00:30:37,874 --> 00:30:40,866 - يا رجل، هيا. - أنت تعرف القواعد. 391 00:30:40,977 --> 00:30:45,038 هناك على الاطلاق عدم ممارسة الجنس أثناء الحمل. 392 00:30:45,115 --> 00:30:45,877 أنت تعرف القواعد. 393 00:30:45,949 --> 00:30:48,679 هيا، ألا تعتقد أنك كذلك أخذها قليلا بعيدا جدا؟ 394 00:30:48,819 --> 00:30:51,219 لا، أنا لا آخذه قليلا جدا. 395 00:30:51,288 --> 00:30:53,347 الطفل شيء هش للغاية. 396 00:30:53,423 --> 00:30:57,223 إنها لا تريد أن تأتي الأشياء و ضجيجا عليه بينما كان يحاول النمو. 397 00:30:57,294 --> 00:30:59,489 سوف تقوم بتعيين نفسك لخيبة أمل كبيرة. 398 00:30:59,596 --> 00:31:02,292 أنا لا أضع نفسي لخيبة الأمل. 399 00:31:02,399 --> 00:31:06,836 نحن نفعل كل شيء بشكل صحيح هذه المرة، لذلك لا يمكن أن يحدث أي خطأ. 400 00:31:07,671 --> 00:31:10,273 أعتقد أنني يجب أن أؤدي بزل السلى. 401 00:31:10,273 --> 00:31:11,570 أعتقد أنه سيكون... 402 00:31:11,675 --> 00:31:15,042 لا! ماذا؟ لا، لا! 403 00:31:15,178 --> 00:31:17,510 لا السلى! 404 00:31:18,648 --> 00:31:20,884 حسنا، حسنا. أنا أستعيدها. 405 00:31:20,884 --> 00:31:23,954 لكن أريدك فقط أن تفهم الأشياء يمكن أن تحدث، حسنا؟ 406 00:31:23,954 --> 00:31:26,047 - أنا أعرف. - عليك فقط أن تكون حذرا للغاية. 407 00:31:26,189 --> 00:31:26,655 تمام. 408 00:31:26,723 --> 00:31:28,987 تمام؟ سيكون الأمر على ما يرام، حسنًا يا عزيزتي؟ 409 00:31:29,059 --> 00:31:30,549 - حسنًا. - سوف يكون على ما يرام. 410 00:31:30,627 --> 00:31:33,027 - تمام. - سيكون لدينا طفلنا. 411 00:31:33,129 --> 00:31:36,963 كما تعلمون، قرأت في مكان ما أنه يجب عليك ممارسة الجنس... 412 00:31:38,235 --> 00:31:40,430 بينما كنت حاملا. 413 00:31:40,537 --> 00:31:41,504 جميع الكتب الطبية... 414 00:31:41,571 --> 00:31:43,163 أنت لم تفعل ذلك. 415 00:31:43,273 --> 00:31:45,468 - مم هم. - أنت تختلق ذلك. 416 00:31:45,542 --> 00:31:46,474 أنا لا أختلق ذلك. 417 00:31:46,576 --> 00:31:50,012 انظر، أنا لا أريد أن آخذ أي فرص غير ضرورية. 418 00:31:50,113 --> 00:31:52,513 - اسمحوا لي أن أشرح. - ولكن إذا كنت... 419 00:31:52,616 --> 00:31:54,413 أحتاج إلى الاستمناء، يمكنني... 420 00:31:54,484 --> 00:31:59,888 قم بالرقص قليلاً أو شيء من هذا القبيل بالنسبة لك، لتشغيلك. 421 00:31:59,956 --> 00:32:02,823 لماذا يجب علي أن أمارس الجنس متى أستطيع مساعدة الطفل؟ 422 00:32:02,959 --> 00:32:05,553 لا! صريح! لا، سوف تربك الطفل. 423 00:32:05,629 --> 00:32:06,527 لا! 424 00:32:26,149 --> 00:32:27,411 فرانك... 425 00:32:29,019 --> 00:32:30,486 فرانك، هل أنت هناك؟ 426 00:32:35,225 --> 00:32:37,693 - نعم؟ - هل يمكنك أن تأتي إلى مكتبي؟ 427 00:32:38,528 --> 00:32:40,655 هل يمكن أن تنتظر؟ أنا في منتصف شيء ما. 428 00:32:40,764 --> 00:32:44,825 لدي جاك وايت على الهاتف. يتعلق الأمر بزوجته. 429 00:32:50,006 --> 00:32:52,531 أنا قادم في ثانية، حسنا؟ 430 00:32:56,579 --> 00:32:57,910 القرف. 431 00:33:00,350 --> 00:33:03,342 سيد وايت، لدي فرانك بنتون معي الآن. 432 00:33:03,453 --> 00:33:06,217 السيد بنتون، مرحبا. إنه.. إنه جاك وايت. 433 00:33:06,890 --> 00:33:10,690 أم...ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟ 434 00:33:10,794 --> 00:33:15,565 حسنا، أنا... أنا حقا بحاجة لمعرفة شيء ما، 435 00:33:15,565 --> 00:33:19,069 يعني أي شيء عنه ماذا حدث لها، 436 00:33:19,069 --> 00:33:20,400 وأنا أتساءل عما إذا كان يمكنك أن تتذكر أي شيء.. 437 00:33:20,470 --> 00:33:23,200 من اليوم الذي دخلنا فيه 438 00:33:23,273 --> 00:33:26,436 أي شيء غير عادي قد يساعد... 439 00:33:26,810 --> 00:33:29,404 هل اتصلت بالشرطة يا سيدي؟ 440 00:33:29,546 --> 00:33:30,240 حسنا، نعم. 441 00:33:30,313 --> 00:33:35,012 أنا فقط أحاول الحصول على أي المعلومات التي قد تساعدهم. 442 00:33:35,085 --> 00:33:38,452 أعتقد أنك كنت تعاني طفلك الثالث، أليس كذلك يا سيدي؟ 443 00:33:38,588 --> 00:33:39,350 أو... 444 00:33:39,923 --> 00:33:43,450 - طفلك الثاني؟ - اه لا. 445 00:33:43,560 --> 00:33:47,018 كما تعلم يا سيدي، لقد كان الأمر حقيقيًا، لقد كان منذ وقت طويل. 446 00:33:47,897 --> 00:33:50,058 انها قليلا من طمس بالنسبة لي الآن يا سيدي. 447 00:33:51,167 --> 00:33:54,728 لا أستطيع حقا مساعدتك هذا القدر يا سيدي. أنا آسف حقا. 448 00:33:56,139 --> 00:33:57,834 حسنا، شكرا لك. شكرا جزيلا. 449 00:33:57,941 --> 00:34:00,034 آسف. لن أتناول أي أكثر من وقتك. 450 00:34:01,611 --> 00:34:04,512 - تمام. - شكرًا. 451 00:34:07,851 --> 00:34:11,412 هل أنت بخير يا فرانك؟ تبدو محمراً قليلاً. 452 00:34:11,521 --> 00:34:17,289 نعم، أنا بخير. أنا فقط مثير للغاية اليوم، هل تعلم؟ 453 00:34:17,360 --> 00:34:19,294 سأعود إلى العمل. أنا، أنا... 454 00:34:49,492 --> 00:34:53,326 صباح الخير، آن. إنه يوم جميل بالخارج. 455 00:34:53,430 --> 00:34:56,797 استيقظ. لدي مفاجأة صغيرة لك. 456 00:34:56,866 --> 00:34:58,527 عليك الحب هذا. 457 00:34:59,702 --> 00:35:01,192 لقد كنت أفكر، آن، 458 00:35:01,271 --> 00:35:05,605 وأعتقد أنه كان هناك تماما الكثير من العداء في الآونة الأخيرة. 459 00:35:06,009 --> 00:35:08,500 لا يوجد سبب أنت وأنا لا يمكن أن نكون أصدقاء. 460 00:35:08,578 --> 00:35:10,773 وهكذا، كنت أفكر... 461 00:35:10,880 --> 00:35:13,007 ربما السبب أنت غريب الأطوار طوال الوقت 462 00:35:13,083 --> 00:35:15,517 لأنك تبدو سيئا للغاية. 463 00:35:15,618 --> 00:35:19,145 أنا نفسي أجد ذلك، متى أنا مكتئب قليلاً، 464 00:35:19,255 --> 00:35:21,052 من الجميل دائمًا وضع المكياج. 465 00:35:21,124 --> 00:35:23,251 فإنه يهتف معنوياتك الحق. 466 00:35:24,194 --> 00:35:26,185 أوه، أنت تبدو جميلة. 467 00:35:27,263 --> 00:35:29,458 لذا، هذا ممتع، أليس كذلك؟ 468 00:35:30,166 --> 00:35:33,863 على أية حال، أعتقد أنه يجب عليك أخبرني قليلا عن نفسك. 469 00:35:33,937 --> 00:35:36,838 بالطبع، أعرف أشياء صغيرة، أشياء طبية. 470 00:35:36,940 --> 00:35:40,740 أعلم أنه كان لديك جدري الماء متى كنتم في الرابعة من عمركم، أليس كذلك جميعنا؟ 471 00:35:40,810 --> 00:35:42,641 ولقد اقتربت من هذا الحد 472 00:35:42,712 --> 00:35:45,306 للحصول على زراعة الثدي مع الدكتور مارشال. 473 00:35:45,915 --> 00:35:49,476 أنا نفسي لا أحتاج إلى زراعة. أنا ممتلئة الجسم بشكل طبيعي مثل أمي، 474 00:35:49,552 --> 00:35:52,385 ولكن أستطيع أن أفهم أين أنت سيشعر بعدم كفاية، 475 00:35:52,455 --> 00:35:55,219 وربما، كما تعلمون، تريد لتزيد نفسك، 476 00:35:55,325 --> 00:35:56,417 لكن على أية حال... 477 00:35:57,594 --> 00:36:00,028 كما تعلمين، آن، سيكون ذلك لطيفًا إذا حاولت الانخراط 478 00:36:00,096 --> 00:36:01,620 في القليل من المحادثة. 479 00:36:01,731 --> 00:36:05,360 على سبيل المثال، يمكنك أن تقول شيئا مثل "صباح الخير هيلين" 480 00:36:05,468 --> 00:36:08,699 عندما أدخل، أو "يوم جميل، أليس كذلك؟" 481 00:36:08,771 --> 00:36:11,797 أو "أليس الطقس جميلاً؟" أشياء صغيرة من هذا القبيل. 482 00:36:11,941 --> 00:36:13,875 إنه يساعد نوعًا ما على التشحيم علاقة. 483 00:36:14,010 --> 00:36:15,807 ينظر. انظر كم أنت لطيف. 484 00:36:15,879 --> 00:36:17,369 اللعنة عليك. 485 00:36:18,181 --> 00:36:22,140 ماذا؟ ماذا قلت لي؟ 486 00:36:22,218 --> 00:36:25,449 أنت العاهرة الصغيرة! بعد كل ما فعلته من أجلك! 487 00:36:29,359 --> 00:36:33,659 حسنا، أعتقد أنني لا أستطيع حقا أتوقع الكثير منك، هل يمكنني؟ 488 00:36:35,098 --> 00:36:37,157 ليتل ميس ترايلر بارك تراش. 489 00:36:37,734 --> 00:36:41,761 الآن أعرفك وأنا لا أتفق معك على الكثير من الأشياء. 490 00:36:41,871 --> 00:36:45,238 في الواقع، أنا على استعداد للمراهنة أنه لا يوجد شيء واحد 491 00:36:45,341 --> 00:36:48,504 التي تعتقد أننا نتفق عليها. هل أنا على حق؟ 492 00:36:48,678 --> 00:36:51,704 ولكن هناك. هناك، آن. 493 00:36:51,781 --> 00:36:57,742 هناك واحد جدا جدا جدا المهم أن نتفق عليه. 494 00:36:57,820 --> 00:37:02,757 هل تعرف ما هو؟ نحن على حد سواء تريد ما هو الأفضل للطفل. 495 00:37:02,825 --> 00:37:04,725 إنه طفلي. 496 00:37:07,897 --> 00:37:14,894 أنا و(فرانك)، أردنا هذا طفل لفترة طويلة، آن. 497 00:37:15,004 --> 00:37:21,341 لقد كنت حاملا مرة واحدة، ولكن بعد ذلك أجرى فرانك بعض الاختبارات 498 00:37:21,411 --> 00:37:27,247 واكتشف أنه، أن الطفل كان مشوهاً. 499 00:37:28,651 --> 00:37:37,116 لذلك أجرى فرانك عملية إجهاض، و حدث شيء فظيع حقا.. 500 00:37:37,293 --> 00:37:42,890 والآن لا أستطيع الحصول عليه الأطفال مرة أخرى. أبدًا. 501 00:37:46,970 --> 00:37:49,370 لم يكن خطأ فرانك. قلت له. 502 00:37:49,472 --> 00:37:53,033 قلت: "فرانك، هذا ليس خطأك". يمكن أن تسوء الأمور، هل تعلم؟ 503 00:37:54,544 --> 00:37:56,273 لقد كان يحاول لتعويض الأمر بالنسبة لي. 504 00:37:56,379 --> 00:37:59,280 كان الأمر صعبًا جدًا على علاقتنا. 505 00:38:00,283 --> 00:38:01,716 كما ترى، لقد أراد طفلاً. 506 00:38:01,818 --> 00:38:04,252 كان يريد طفلاً تقريبًا سيئة كما فعلت. 507 00:38:04,320 --> 00:38:06,856 ليس هذا فقط. 508 00:38:06,856 --> 00:38:11,427 كان لديه نفس التشوه الذي وكان شقيق فرانك الصغير أليكس، 509 00:38:11,427 --> 00:38:16,831 يديه... جراد البحر و... أقدام جراد البحر. 510 00:38:16,899 --> 00:38:20,494 لن يحدث ذلك مرة أخرى، ليس هذه المرة. 511 00:38:20,603 --> 00:38:23,572 أريد فقط ما هو أفضل لطفلي. 512 00:38:29,512 --> 00:38:33,846 - هل ستقتلني؟ - ماذا؟ 513 00:38:33,916 --> 00:38:36,441 بعد أن أنجب الطفل، هل ستقتلني؟ 514 00:38:38,321 --> 00:38:43,315 من فضلك... هيلين، من فضلك. 515 00:38:47,664 --> 00:38:52,795 أوه، آن. أتمنى أن أقول لك كم هو جميل الشعور. 516 00:38:54,304 --> 00:39:00,539 شيء ما ينمو بداخلي. أكاد أشعر بنبضه. 517 00:39:02,945 --> 00:39:06,416 كيف سيبدو، طفلي الصغير؟ 518 00:39:06,416 --> 00:39:11,547 هل سيكون فتى أم فتاة؟ هل سيبدو مثلي؟ 519 00:39:12,755 --> 00:39:15,883 سأخبرك سرا، آن. تتذكر... 520 00:39:15,992 --> 00:39:19,758 عندما أخرج فرانك بيضك، وقام بتلقيحهم 521 00:39:19,862 --> 00:39:23,628 ووضع واحد مرة أخرى؟ ألقى بعيدا لك. 522 00:39:24,834 --> 00:39:32,206 نعم، ثم أعاد بيضتي. طفلي. 523 00:39:33,409 --> 00:39:38,005 أليس هذا رائعا؟ روعة الحياة . 524 00:39:38,748 --> 00:39:41,546 آن، قبل، ولم تعرفني حينها 525 00:39:41,617 --> 00:39:44,609 لكنني كنت غاضبا. لقد كنت ضحية. 526 00:39:44,687 --> 00:39:50,125 الآن، لا يمر يوم عندما لا أسأل لماذا أنا؟ 527 00:39:50,193 --> 00:39:53,162 لماذا أنا محظوظ جدا؟ 528 00:39:54,130 --> 00:39:58,089 آه! يا إلهي! 529 00:40:35,238 --> 00:40:37,069 حسنًا، فلنعمل على ذلك الأطراف السفلية. 530 00:40:40,410 --> 00:40:43,004 جرب شيئًا حيث أنت استلقي على بطنك. 531 00:40:46,783 --> 00:40:50,275 لطيف، آن. لطيف، حسنا؟ 532 00:40:53,956 --> 00:40:56,117 أنت بحاجة إلى العمل أسفل ظهرك. هذا مهم حقا. 533 00:40:56,192 --> 00:40:58,922 - هنا. - أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي. 534 00:40:59,896 --> 00:41:01,227 أعلم أنه يمكنك القيام بذلك بنفسك. 535 00:41:01,297 --> 00:41:03,060 أنا لا أريدك أن تفعل ذلك إرهاق نفسك. 536 00:41:03,166 --> 00:41:06,533 أنا وهيلين لن نفعل ذلك خذ أي فرص معك. 537 00:41:07,737 --> 00:41:09,932 أعني، إذا كنت تريد... 538 00:41:10,039 --> 00:41:14,305 لديك إجهاض، ستكون مستاءة للغاية. 539 00:41:15,044 --> 00:41:16,978 وهذا من شأنه أن يزعجني. 540 00:41:19,916 --> 00:41:21,247 مجرد الاسترخاء. 541 00:41:22,118 --> 00:41:27,420 هذه التمارين ل الطفل، حسنا؟ كل هذا من أجل الطفل. 542 00:41:29,358 --> 00:41:30,916 - لا تلمسني! - كافٍ. 543 00:41:31,060 --> 00:41:34,826 ماذا قلت؟ ماذا قلت؟ 544 00:41:34,931 --> 00:41:38,594 لا تزعجني، حسنًا؟ مجرد الاسترخاء. 545 00:41:42,772 --> 00:41:46,833 حاول بعض حيث المشبك ضد قبضتي هنا مع فخذيك. 546 00:41:48,478 --> 00:41:54,542 هذا تمرين مهم للتسليم. تمام؟ 547 00:41:55,084 --> 00:42:01,990 التضييق على الثلاثة. حسنًا؟ واحد اثنين ثلاثة. 548 00:42:02,058 --> 00:42:04,720 ماذا يحدث هنا؟ 549 00:42:05,194 --> 00:42:08,061 مهلا، حبيبتي، مجرد القيام القليل من التمارين هنا. 550 00:42:16,005 --> 00:42:18,200 - تعال هنا. - حسنا، لقد حان الوقت. 551 00:42:18,307 --> 00:42:20,241 لقد أصبحت مترهلة قليلاً. 552 00:42:21,143 --> 00:42:23,407 قم ببعض تمارين الضغط على العمود. 553 00:42:23,513 --> 00:42:25,003 هنا، انها اسفنجي قليلا. 554 00:42:25,114 --> 00:42:27,810 هل يمكنك رؤية ذلك يا عزيزتي؟ هنا، حيث هو اسفنجي؟ 555 00:42:27,950 --> 00:42:29,645 تبدو جميلاً جداً اليوم يا عزيزتي. 556 00:42:29,752 --> 00:42:32,721 شكرًا لك. انا ذاهب الى المدينة. 557 00:42:32,922 --> 00:42:37,416 حسنًا، استمر في العمل على الجزء السفلي من الظهر. هذا كل شيء، قم بتمرين هذه العضلة هنا. 558 00:42:38,094 --> 00:42:39,857 هذا سهل. أستطيع أن أفعل ذلك. 559 00:42:39,929 --> 00:42:41,226 - هيلين؟ - ماذا؟ 560 00:42:41,330 --> 00:42:43,525 - أنا أعمل معها، حسنا؟ - تمام. 561 00:42:43,599 --> 00:42:47,194 - أنا أركز، حسنًا يا عزيزتي؟ - حسنًا. 562 00:42:47,637 --> 00:42:49,161 هذا فستان جميل. 563 00:42:51,240 --> 00:42:52,901 شكرًا لك. 564 00:42:56,679 --> 00:42:59,705 انا ذاهب الى المتجر. هل تريد مني أن أحضر لك أي شيء؟ 565 00:42:59,815 --> 00:43:01,942 لا يا عزيزي، لا، شكرا. نحن بخير. 566 00:43:03,786 --> 00:43:05,413 حسنًا. 567 00:43:06,322 --> 00:43:11,123 أحبك. أحبك. 568 00:43:12,228 --> 00:43:13,752 لا تبالغ في فعل ذلك. 569 00:43:14,597 --> 00:43:16,360 أراك بعد قليل، حسنًا؟ 570 00:43:16,732 --> 00:43:18,632 أحبك. 571 00:43:19,402 --> 00:43:23,168 أحبك. أحبك. 572 00:43:28,744 --> 00:43:30,473 اذهب على السرير. 573 00:44:21,864 --> 00:44:29,532 بطريقة محببة، حولت ليلتي إلى نهار.. 574 00:44:30,573 --> 00:44:37,479 بطريقة محبة كنت قد طاردت البلوز بعيدا 575 00:44:37,546 --> 00:44:41,346 عندما كنت أوه، وحيدا جدا... 576 00:45:01,904 --> 00:45:02,768 اللعنة! 577 00:45:05,141 --> 00:45:12,377 بطريقة المحبة، نحن سوف تجد عش الحب أيضا. 578 00:45:12,448 --> 00:45:14,780 ونحن سوف... 579 00:45:22,558 --> 00:45:24,253 اصمت. 580 00:45:26,929 --> 00:45:28,191 ستكون لطيفًا. 581 00:45:33,235 --> 00:45:35,260 هل ستكون لطيفاً؟ 582 00:45:38,374 --> 00:45:39,602 ستكون لطيفًا معي. 583 00:45:43,145 --> 00:45:44,271 صريح! 584 00:45:46,649 --> 00:45:47,274 اللعنة! 585 00:45:52,021 --> 00:45:53,613 صريح! صريح! 586 00:46:08,671 --> 00:46:11,640 لقد نسيت حقيبتي. كان ذلك سريعا. 587 00:46:13,209 --> 00:46:15,677 انتهى، بالفعل؟ 588 00:46:15,845 --> 00:46:19,474 - كانت متعبة. - فرانك، ما تلك الرائحة؟ 589 00:46:21,984 --> 00:46:23,246 ما الرائحة؟ 590 00:46:23,319 --> 00:46:28,552 آه، هذا صحيح، انها مثل رائحة الزهور الممزوجة برائحة... 591 00:46:28,624 --> 00:46:31,092 لا أعرف. لا يمكنك شمها؟ 592 00:46:31,227 --> 00:46:33,422 لا يا عزيزي، أنا لا أشم أي رائحة. 593 00:46:33,529 --> 00:46:35,656 أنت تقول لي أنت لا أستطيع شم هذه الرائحة؟ 594 00:46:36,732 --> 00:46:39,599 تعال هنا. يمكنك شمها هنا. 595 00:46:39,668 --> 00:46:42,865 انها قوية حقا. هنا، حيث كنت أقف. 596 00:46:42,938 --> 00:46:45,236 هيا، تعال هنا. رائحة هذا. 597 00:46:45,341 --> 00:46:47,332 حسنًا، هنا. انها قوية حقا. 598 00:46:47,409 --> 00:46:49,741 إنها مثل الزهور وشيء آخر. لاذع، مثل نتن. 599 00:46:49,845 --> 00:46:51,904 استمع يا عزيزي، استمع. 600 00:46:51,981 --> 00:46:52,811 ماذا؟ 601 00:46:52,882 --> 00:46:54,713 أنا لا... أنا لا أشم. ربما هو عرقها. 602 00:46:54,817 --> 00:46:55,918 - انتظر، أشم رائحته هنا. - عليك أن تكون هادئا. 603 00:46:55,918 --> 00:46:56,907 - وهنا حيث أشم رائحته. - كن هادئاً. 604 00:46:57,019 --> 00:46:58,111 ماذا؟ 605 00:46:58,654 --> 00:47:00,554 إنها نائمة. 606 00:47:00,623 --> 00:47:03,023 عجيب! هنا. انها قوية حقا. صريح. 607 00:47:06,128 --> 00:47:08,995 صريح؟ هل قمت بإفراغ المنفذ؟ 608 00:47:09,064 --> 00:47:10,292 ليس بعد. 609 00:47:10,399 --> 00:47:14,028 - لا؟ - لا. ليس بعد. 610 00:47:14,103 --> 00:47:16,594 لا أعلم أنك تعتقد أنك تستطيع ذلك مجرد قناع ذلك 611 00:47:16,705 --> 00:47:18,297 مع جميع أنواع معطرات الجو؟ 612 00:47:18,374 --> 00:47:21,138 لا يمكنك خداعي. أستطيع أن أشم الروائح. 613 00:47:21,210 --> 00:47:23,007 لدي أنف قوي جدا. 614 00:47:23,112 --> 00:47:27,481 لا يمكنك أن تأتي هنا و تقديم الوعود كما تفعل دائما 615 00:47:27,583 --> 00:47:30,313 ويقول أنك ذاهب ل إفراغ المنفذ 616 00:47:30,386 --> 00:47:31,114 ثم قناع... 617 00:47:31,187 --> 00:47:33,917 قم بإخفائه برائحة معطر الجو. 618 00:47:34,857 --> 00:47:35,915 - يستمع. - ماذا... 619 00:47:36,025 --> 00:47:37,458 لم أقل أنني سأفعل بحلول نهاية اليوم؟ 620 00:47:37,560 --> 00:47:38,891 ألم أقل بحلول نهاية اليوم؟ 621 00:47:38,994 --> 00:47:40,461 نعم قلت من قبل نهاية اليوم. 622 00:47:40,529 --> 00:47:44,021 هل نهاية اليوم هنا بعد؟ هل انتهى اليوم بعد؟ 623 00:47:44,099 --> 00:47:45,930 - إنه تقريبا. - حسنا، لم ينته بعد. 624 00:47:46,035 --> 00:47:46,899 - والآن هيا لنذهب. - لقد انتهى الأمر تقريبًا. 625 00:47:46,969 --> 00:47:48,960 لم ينته الأمر بعد وسأفعل ذلك اليوم. 626 00:47:49,038 --> 00:47:51,871 والآن هيا لنذهب... 627 00:47:52,007 --> 00:47:54,373 المنزل كله نتن. 628 00:47:54,443 --> 00:47:57,412 أنت لم تعط لي قبلة مرحبا، لا شيء. 629 00:48:39,688 --> 00:48:42,953 - هذا لا يكفي. - لم تغادر المنزل بدونه أبداً. 630 00:48:46,295 --> 00:48:47,227 إذا كان هناك المزيد ل استمر ربما... 631 00:48:47,296 --> 00:48:49,890 ماذا تحتاج أكثر من ذلك؟ انها لم تأخذ هذا الشيء أبدا. 632 00:48:50,466 --> 00:48:54,061 لماذا وجدته في منزلنا؟ تم العثور على السلسلة في موقع التحطم. 633 00:48:54,236 --> 00:48:56,136 لقد كسر. أخذتها معها. 634 00:48:56,205 --> 00:48:58,002 أعني، هناك ألف مختلفة الطرق التي يمكن أن يحدث هذا. 635 00:48:58,107 --> 00:49:00,769 شيء ما يحدث. أنا أطلب منك معرفة ما هو عليه. 636 00:49:00,876 --> 00:49:03,970 جاك، حقا. أعتقد أننا فعلنا فعلنا كل ما في وسعنا في الوقت الراهن. 637 00:49:04,213 --> 00:49:06,272 انظر، أنا ذاهب ل أركبك حتى تساعدني، 638 00:49:06,348 --> 00:49:07,815 لذلك قد تساعدني أيضًا. 639 00:49:07,917 --> 00:49:09,680 أفضل مساعدة في ذلك أستطيع أن أعطيك الآن 640 00:49:09,752 --> 00:49:11,845 هو أن يوصي أ معالج جيد. 641 00:49:11,987 --> 00:49:15,286 اللعنة عليك! لا أنت سخيف عاضد لي. 642 00:49:15,424 --> 00:49:18,757 ماذا لو لم تكن هي في السيارة؟ ماذا لو كانت لا تزال على قيد الحياة؟ 643 00:49:18,861 --> 00:49:20,663 أنت لن تفعل شيئا؟ 644 00:49:20,663 --> 00:49:23,223 من أجلك، آمل أنها لا تزال على قيد الحياة، حسنا؟ 645 00:49:23,299 --> 00:49:25,062 أنا حقا أفعل ذلك، جاك. 646 00:49:26,635 --> 00:49:27,897 أنا آسف جدا. 647 00:49:55,798 --> 00:50:02,033 زخات أبريل، أرنب عيد الفصح، لا لا الزهور... 648 00:50:02,104 --> 00:50:03,230 فرانك؟ 649 00:50:03,339 --> 00:50:07,676 فرانك، لقد وجدت كبيرة جدا بيضة عيد الفصح خارج الباب الأمامي. 650 00:50:07,676 --> 00:50:11,237 بيضة عيد الفصح كبيرة جدًا. لقد كان خارج الباب الأمامي. 651 00:50:18,320 --> 00:50:25,726 لا دي لا لا. الصيف هنا. حان الوقت لتناول البطيخ 652 00:50:25,828 --> 00:50:27,921 وشرب بعض البيرة. 653 00:50:33,902 --> 00:50:38,066 أكتوبر، على الأكثر شهر خصب من السنة. 654 00:50:38,173 --> 00:50:44,373 أكتوبر، أكتوبر تقريبًا ذهب الآن بعد أن كان هنا. 655 00:50:44,480 --> 00:50:46,505 فرانك، أريد أن أسمع أغنيتي أكتوبر؟ 656 00:51:04,299 --> 00:51:08,497 أنا أحب طفلي الصغير. فصيل عبد الواحد، ما هذا؟ 657 00:51:08,604 --> 00:51:12,768 أنت جائع. هل تريد بعض الحليب؟ 658 00:51:12,875 --> 00:51:16,470 لقد نفذ منا الحليب الطازج ولكن انظر، لدي زجاجة. 659 00:51:16,578 --> 00:51:20,947 بعض. لا أهتم. لا أهتم. اشربه. 660 00:51:21,016 --> 00:51:24,543 اشرب اشرب اشرب, اشرب، اشرب، اشرب. 661 00:51:24,653 --> 00:51:26,848 سوف أقطعك. فرانك سوف يقطعك 662 00:51:26,922 --> 00:51:30,221 إذا لم تكن جيدًا. لا أستطيع الوقوف عليك. 663 00:51:32,628 --> 00:51:34,493 من الصعب جدًا أن تكوني أمًا. 664 00:51:44,073 --> 00:51:47,873 الأسلحة خارج! هيا، كوخ، كوخ. هيا... 665 00:51:47,976 --> 00:51:54,779 الأسلحة خارج. استمري يا آن. هيا، واحد، كوخ، كوخ، كوخ، 666 00:51:54,850 --> 00:51:56,977 اثنان، ثلاثة، كوخ، اثنان، ثلاثة. 667 00:51:59,221 --> 00:52:03,749 هيا، آن. تعال. الأسلحة خارج، كوخ، كوخ، كوخ. 668 00:52:03,826 --> 00:52:07,023 هيا، كوخ، كوخ. استمري يا آن. تعال. 669 00:52:07,096 --> 00:52:13,296 اخرجوا الأسلحة، اخرجوا الأسلحة، كوخ، كوخ. حسنًا، استمر، استمر. 670 00:52:14,670 --> 00:52:16,433 لا تتوقف، آن. 671 00:52:23,212 --> 00:52:26,477 صريح! صريح! صريح! شخص ما قادم. 672 00:52:31,687 --> 00:52:33,848 صريح! صريح! إخفاء آن. 673 00:52:38,627 --> 00:52:39,719 انزل، انزل! 674 00:52:40,729 --> 00:52:42,128 انزل، انزل! 675 00:52:46,502 --> 00:52:48,094 للأسفل، ابق بالأسفل. ابقى في الأسفل. 676 00:52:54,910 --> 00:52:56,810 ابقَ قريبًا. اسكت. 677 00:53:12,060 --> 00:53:12,924 مرحبًا؟ 678 00:53:13,162 --> 00:53:15,653 مرحبًا، هابي بوتومز في خدمتكم. 679 00:53:15,764 --> 00:53:17,322 قيعان سعيدة؟ 680 00:53:17,432 --> 00:53:18,296 خدمة الحفاضات. 681 00:53:18,367 --> 00:53:21,564 أنا دانا، حفاضتك مهندس تكنولوجي. 682 00:53:21,904 --> 00:53:23,735 حسنا، أنا خائف يجب أن يكون هناك بعض الخطأ. 683 00:53:23,805 --> 00:53:26,433 كما ترى، أنا لم أفعل ذلك حتى أنجبت طفلي بعد. 684 00:53:27,576 --> 00:53:30,204 حسنًا، كانت هناك معلومة البطاقة التي ملأتها في السوق. 685 00:53:30,312 --> 00:53:32,439 - فعلتُ؟ - أنا هنا لتسليم بعض العينات. 686 00:53:33,048 --> 00:53:36,540 اه! لقد عضتني! 687 00:53:36,919 --> 00:53:38,910 - القرف. - اعذرني؟ 688 00:53:38,987 --> 00:53:41,455 ادخل. اسرع. ليس لدي كل اليوم. 689 00:53:49,731 --> 00:53:54,293 المطبخ عادة هو أفضل مكان لسطل حفاضات Happy Bottoms. 690 00:53:54,369 --> 00:53:56,428 إذن متى موعدك؟ 691 00:53:56,505 --> 00:53:57,233 أوه... 692 00:53:59,575 --> 00:54:02,277 - حقيقي قريبا الآن. - هل هذه هي المرة الأولى لك؟ 693 00:54:02,277 --> 00:54:05,440 اه، نعم، انها الأولى لدينا عزيزي الكنز الصغير. 694 00:54:05,514 --> 00:54:07,379 - حسنا، تهانينا. - شكرًا لك. 695 00:54:07,449 --> 00:54:10,077 أعتقد أنك سوف تفعل ذلك كن سعيدًا حقًا بخدمتنا. 696 00:54:10,886 --> 00:54:14,014 آن، قطعيها. شاهد الطفل. 697 00:54:16,291 --> 00:54:19,055 انتظر! انتظر، ماذا عن العينات؟ 698 00:54:19,161 --> 00:54:20,992 أوه، أستطيع أن أترك هذه هنا بالنسبة لك. 699 00:54:21,063 --> 00:54:22,155 أوه، حسنا. 700 00:54:30,038 --> 00:54:34,702 - يمكن أن يكون هذا. - يا إلهي، كم هو مثير. 701 00:54:45,187 --> 00:54:46,745 سيكون الأمر على ما يرام. كل شيء على ما يرام. 702 00:54:46,822 --> 00:54:50,349 أنا هنا من أجلك. حسنًا، تنفس. انا هنا من اجلك... 703 00:54:50,425 --> 00:54:52,518 - إنه مؤلم. - سيكون الأمر على ما يرام. 704 00:54:52,628 --> 00:54:55,324 - يتنفس. تنفس، وزفر... - مناشف ساخنة. 705 00:54:55,430 --> 00:54:58,092 - ماء. أعطني الماء. - اخرج يا... 706 00:55:00,736 --> 00:55:03,034 يا الله! يدفع. يتنفس. 707 00:55:11,346 --> 00:55:14,042 الحصول على اللعنة بعيدا من طفلي، أنت العاهرة! 708 00:55:14,149 --> 00:55:16,208 ما هي اللعنة الأمر معك؟ 709 00:55:16,318 --> 00:55:19,488 تعتقد أنك يمكن أن تضع يديك في كل مكان لي فقط لأنني حامل؟ 710 00:55:19,488 --> 00:55:22,651 انتظر، انتظر، انتظر. أريد تلك الحفاضات. 711 00:55:23,992 --> 00:55:27,484 لذا، أعتقد أننا سوف نفعل ذلك الحصول على تلك المطابقة. 712 00:55:27,596 --> 00:55:30,929 هل تعلم، تلك المطابقة؟ والتوصيل الاسبوعي . 713 00:55:30,999 --> 00:55:33,797 انظر، انظر، أنا حقا آسف على ما حدث. 714 00:55:33,869 --> 00:55:36,736 أنا هرموناتي مستعرة. أنا حامل، هل تعلم؟ 715 00:55:37,906 --> 00:55:40,431 يا سيدة، قلت أننا سنحصل على الحفاضات. 716 00:56:09,604 --> 00:56:10,263 مهلا يا عزيزي. 717 00:56:11,673 --> 00:56:14,164 لا بأس. أنت، اصمت. 718 00:56:16,578 --> 00:56:17,374 مهلا يا عزيزي. 719 00:56:18,814 --> 00:56:19,644 كل شيء على ما يرام. 720 00:56:19,881 --> 00:56:21,746 لا بأس. لا تقلق. لا تقلق. 721 00:56:21,850 --> 00:56:23,750 اسكت! اسكت! 722 00:56:41,970 --> 00:56:43,835 لدي فكرة. 723 00:56:44,539 --> 00:56:48,168 لماذا لا نذهب إلى حديقة الحيوان أو الحديقة، أو المتحف، 724 00:56:48,243 --> 00:56:49,904 أو شيء من هذا؟ فقط ابتعد. 725 00:56:53,115 --> 00:56:55,140 هل أنت تمزح؟ لقد حصلت، لقد، لقد... 726 00:56:55,217 --> 00:56:57,310 - هيا. - لدي اجتماعات حتى الساعة 8:00. 727 00:56:57,386 --> 00:56:58,978 لدي عروض تقديمية للتحضير. 728 00:56:59,054 --> 00:57:01,522 تعال. 729 00:57:01,590 --> 00:57:03,490 ماذا، أنت لا يستمتع الآن؟ 730 00:57:05,327 --> 00:57:07,386 ماذا كنا نفعل للأشهر القليلة الماضية؟ 731 00:57:10,098 --> 00:57:12,123 اجتماع لتناول طعام الغداء. 732 00:57:19,007 --> 00:57:20,531 دعونا يمارس الجنس. 733 00:57:25,580 --> 00:57:27,514 دعونا يمارس الجنس؟ 734 00:57:28,884 --> 00:57:30,374 نعم. 735 00:57:32,220 --> 00:57:34,051 ألا تفتقد المحبة؟ 736 00:57:35,957 --> 00:57:40,155 نعم، نعم، أفعل، ولكن أنا... لا أستطيع أن أفعل هذا. 737 00:57:46,201 --> 00:57:50,535 كما تعلم يا جاك أنت فقط لا تحصل عليه. 738 00:58:17,332 --> 00:58:18,697 ماذا يحدث هنا؟ 739 00:58:30,779 --> 00:58:32,041 أي ساعة؟ 740 00:58:32,647 --> 00:58:33,705 إنه متأخر. 741 00:58:44,226 --> 00:58:46,353 كيف تشعر؟ 742 00:58:46,428 --> 00:58:47,895 ماذا يهم؟ 743 00:58:54,202 --> 00:58:57,262 أوه، اذهب بعيدا. يبتعد. يبتعد. 744 00:59:00,609 --> 00:59:02,304 لدي مفاجأة لك. 745 00:59:04,312 --> 00:59:06,746 ماذا؟ ماذا؟ 746 00:59:06,815 --> 00:59:08,908 يطلق عليه بزل السلى. 747 00:59:08,984 --> 00:59:13,250 يخبرني إذا كان الطفل بصحة جيدة، وما هو جنسه. 748 00:59:13,321 --> 00:59:16,916 سأقوم فقط بإزالة أ كمية صغيرة من السوائل بهذه الإبرة. 749 00:59:16,992 --> 00:59:19,460 - لا، لا، لا، لا، لا. - لا يضر. 750 00:59:19,528 --> 00:59:21,291 استمع لي. اسمعي يا آن... 751 00:59:21,363 --> 00:59:22,990 لا، لقد فات الأوان لذلك يا فرانك. 752 00:59:23,064 --> 00:59:27,467 لا يضر على الاطلاق. لن تشعر إلا بالقليل من البرودة.. 753 00:59:27,536 --> 00:59:31,131 لا، لا. 754 00:59:31,206 --> 00:59:33,936 - اسمع... - لا أريد هذا الاختبار، فرانك. 755 00:59:36,344 --> 00:59:38,209 سأقوم بإجراء الاختبار. 756 00:59:40,015 --> 00:59:43,974 الأب يود أن يعرف لدى الطفل عشرة أصابع وعشرة أصابع قدم. 757 00:59:48,223 --> 00:59:49,747 سأحتاج أن تكون كذلك لا يزال جدا. 758 00:59:49,824 --> 00:59:53,089 سيكون عليك أن تجبرني لأنني لا أريد هذا الاختبار. 759 00:59:59,568 --> 01:00:02,435 - تمام. - لن أسمح لك بفعل هذا. 760 01:00:02,504 --> 01:00:05,940 سأفعل ذلك، لذلك لا تجعل الأمر صعبا، حسنا؟ 761 01:00:06,007 --> 01:00:07,634 لا أريد أن أؤذي الطفل. 762 01:00:08,243 --> 01:00:11,110 أنا فقط يجب أن أقوم بهذا الإختبار لأنني يجب أن أعرف. 763 01:00:13,882 --> 01:00:15,509 وبعدها سأبقى هنا معك.. 764 01:00:17,185 --> 01:00:18,812 حتى تشعر بالتحسن. 765 01:00:21,723 --> 01:00:24,886 يمكنني الاستلقاء معك هنا، إذا أردت. 766 01:00:26,995 --> 01:00:30,431 هل ترغب في ذلك؟ نعم؟ 767 01:00:33,835 --> 01:00:35,302 أود ذلك. 768 01:00:54,356 --> 01:00:56,722 هيلين! هيلين! 769 01:00:56,791 --> 01:00:59,885 ماذا يحدث هناك بحق الجحيم؟ يمكنك الابتعاد عن هناك. 770 01:00:59,961 --> 01:01:02,794 ابتعدي عن هناك، أيتها العاهرة الغبية. 771 01:01:02,864 --> 01:01:04,024 عد إلى هناك. 772 01:01:04,099 --> 01:01:06,533 عزيزتي، عزيزتي، ماذا حدث؟ 773 01:01:06,601 --> 01:01:08,159 ماذا فعلت لك؟ 774 01:01:09,738 --> 01:01:11,706 أنت العاهرة! ابتعدت عنه! 775 01:01:11,773 --> 01:01:13,741 ابقى بعيدا عنه. 776 01:01:26,388 --> 01:01:30,518 أيها الوغد! أنت ابن العاهرة! 777 01:01:30,592 --> 01:01:34,028 كان هذا طفلي! لقد كانت بيضتي! لقد كانت بيضتي! 778 01:01:34,095 --> 01:01:38,998 لقد كانت بيضتي! لقد كانت بيضتي! لقد كانت بيضتي! 779 01:01:41,970 --> 01:01:45,371 لم تكن بيضتك. لم تكن بيضتك. 780 01:01:47,642 --> 01:01:49,200 ماذا؟ 781 01:01:49,844 --> 01:01:51,471 لم يكن لك. 782 01:02:06,594 --> 01:02:09,461 أيها الوغد! أيها الوغد! أنت... 783 01:02:12,734 --> 01:02:16,135 لقد كذبت علي! أيها اللقيط اللعين! 784 01:02:16,204 --> 01:02:18,069 أيها الوغد! أيها الوغد! 785 01:02:20,208 --> 01:02:23,268 أيها الوغد! نذل! 786 01:02:28,049 --> 01:02:31,951 أيها الوغد! أيها الوغد! 787 01:02:40,862 --> 01:02:47,665 أردت فقط طفلاً، فرانك. لماذا لم تسمح لي بإنجاب طفل؟ 788 01:02:47,736 --> 01:02:49,601 هذا كل ما أردت. 789 01:02:56,811 --> 01:03:00,770 أحبك. عسل... 790 01:03:06,955 --> 01:03:09,389 مفاتيح، مفاتيح، مفاتيح... 791 01:03:16,331 --> 01:03:18,731 الكثير من المفاتيح. 792 01:03:21,402 --> 01:03:23,700 هذا هو واحد. 793 01:03:46,828 --> 01:03:50,365 سيكون أفضل. 794 01:03:50,365 --> 01:03:55,701 كل يوم سيكون كل شيء على ما يرام. 795 01:03:55,770 --> 01:03:59,866 كل يوم سيكون أفضل.. 796 01:04:16,858 --> 01:04:19,190 ...كل شيء 797 01:04:19,260 --> 01:04:21,626 سيكون على ما يرام. 798 01:05:10,979 --> 01:05:13,174 - آن؟ - نعم؟ 799 01:05:13,248 --> 01:05:18,083 لقد فعلت، أحضرت بعض الأوراق وأحضرت لك ثوب النوم. 800 01:05:18,152 --> 01:05:21,053 وهنا، هو الإفطار الخاص بك. 801 01:05:21,623 --> 01:05:24,217 أنت بالتأكيد تعرف متى يحين وقت تناول الطعام. 802 01:05:24,292 --> 01:05:27,261 حسنا، ينبغي لي. انا من حددت جدولك 803 01:05:27,328 --> 01:05:29,387 كان فرانك هو الذي لم يتبعه. 804 01:05:31,232 --> 01:05:33,564 لم أقابل قط أي شخص مثلك، هيلين. 805 01:05:35,536 --> 01:05:38,437 حسنًا، لا يوجد أحد مثلي. ربما هذا هو السبب. 806 01:05:39,474 --> 01:05:44,537 أعتقد حقا أنك ذاهب لجعل نوع من الأم. 807 01:05:47,515 --> 01:05:50,211 - حقًا؟ - حقًا. 808 01:05:51,452 --> 01:05:55,252 أنت تعرف ما يعلق في ذهني أكثر عنك رغم ذلك؟ 809 01:05:55,356 --> 01:05:56,755 ماذا؟ 810 01:05:56,824 --> 01:06:00,988 أنك تريد هذا الطفل بشدة، 811 01:06:01,062 --> 01:06:04,691 أكثر مما يمكن لأي شخص أن يتخيله. 812 01:06:06,935 --> 01:06:10,302 أفعل. أنا حقا أريد هذا الطفل. 813 01:06:10,405 --> 01:06:15,240 أستطيع... سأحب هذا الطفل كثيرا 814 01:06:15,343 --> 01:06:19,514 أنا فقط سأفعل، سأفعل اعتني به جيدًا حقًا. 815 01:06:19,514 --> 01:06:20,606 وهذا البيت! 816 01:06:20,715 --> 01:06:22,478 هذا منزل جيد لطفل، 817 01:06:22,550 --> 01:06:25,610 لأن هناك الكثير من الزوايا والأركان الصغيرة، 818 01:06:25,687 --> 01:06:28,019 ويمكنك الركض، 819 01:06:28,089 --> 01:06:32,253 وكنت أفكر ربما للحصول على كلب، أطلق عليه اسم غوفر. 820 01:06:32,327 --> 01:06:34,295 ويمكننا... وربما الحصول على المهر، 821 01:06:34,362 --> 01:06:37,229 ولكن ربما هذا من شأنه في وقت لاحق عندما كان كبيرا، 822 01:06:37,298 --> 01:06:40,062 لذلك لم تسقط وكسر رقبته الصغيرة. 823 01:06:40,134 --> 01:06:43,160 كنت أفكر، لدي الكثير من الخطط، الكثير، كما تعلمون، 824 01:06:43,237 --> 01:06:47,901 ولكن أولا أريد أن أفعل أكيد الطفل سعيد.. 825 01:06:48,009 --> 01:06:49,636 مجرد كونك طفلاً في السرير. 826 01:06:52,146 --> 01:06:53,135 جيد. 827 01:06:54,582 --> 01:06:56,675 هل يمكنني أن أخبرك بشيء آخر؟ 828 01:06:56,751 --> 01:06:58,275 ماذا؟ 829 01:07:02,390 --> 01:07:04,255 أعتقد أنه سيكون صبيا. 830 01:07:07,395 --> 01:07:09,022 ماذا؟ 831 01:07:09,764 --> 01:07:11,857 ولد صغير؟ 832 01:07:11,966 --> 01:07:13,695 - كيف علمت بذلك؟ - أظن. 833 01:07:13,768 --> 01:07:16,703 هل هو مثل، كيف يركل داخل الرحم, 834 01:07:16,771 --> 01:07:20,332 وهل هو عدواني حقًا؟ أو... 835 01:07:20,408 --> 01:07:22,342 الأم تعرف فقط، أليس كذلك؟ 836 01:07:22,410 --> 01:07:25,538 أنت تعرف فقط. صبي صغير! 837 01:07:25,646 --> 01:07:30,447 سأسميها جوي. أو براندون. سأسميها، 838 01:07:30,518 --> 01:07:32,850 لا أعرف. لا بد لي من التفكير في ذلك. 839 01:07:34,956 --> 01:07:36,218 آن؟ 840 01:07:38,459 --> 01:07:41,292 سأعود للأسفل في وقت الغداء. 841 01:07:46,300 --> 01:07:50,634 صبي! صبي! 842 01:07:51,939 --> 01:07:54,271 صبي! 843 01:08:15,897 --> 01:08:18,991 آن؟ آن؟ 844 01:08:19,067 --> 01:08:21,865 آن؟ يا إلهي! 845 01:08:21,936 --> 01:08:24,905 ماذا حدث لك يا آن؟ ماذا حدث؟ 846 01:08:25,006 --> 01:08:27,372 استيقظ. يا بلدي. هيا، آن. 847 01:08:27,475 --> 01:08:29,670 انهض، حسنًا؟ هنا، ستكون بخير. 848 01:08:29,744 --> 01:08:32,372 كل شيء سيكون على ما يرام. حسنًا. 849 01:08:32,480 --> 01:08:34,141 لا ينبغي لك حقا يكون أخرق جدا، هل تعلم؟ 850 01:08:34,215 --> 01:08:36,240 أنت لا تمشي من أجل واحد فقط. 851 01:08:38,786 --> 01:08:40,754 اه! الطفل! إنه مؤلم! 852 01:08:43,257 --> 01:08:45,452 هنا؟ أين؟ هنا؟ 853 01:08:47,361 --> 01:08:50,455 حسنًا. سأفعل فقط، سأفعل، اه، سأحصل، سوف... 854 01:08:51,265 --> 01:08:54,962 حسنا. انا ذاهب للاتصال للطبيب، حسنا؟ 855 01:08:55,036 --> 01:08:59,166 يمكنك البقاء هنا. .لا تتحرك 856 01:09:15,590 --> 01:09:17,615 إنه هنا. 857 01:09:17,692 --> 01:09:21,822 الآن، آن، أنا متأكد من أنك تفهم هذا وضع صعب للغاية. 858 01:09:21,896 --> 01:09:25,133 إنه مهم جدًا هناك لا تتحدث من أي نوع. 859 01:09:25,133 --> 01:09:26,464 أنت تفهمني؟ 860 01:09:32,573 --> 01:09:35,406 أنا أعرف كيف تكره عندما أعطيك حقنة تحت الجلد... 861 01:09:35,510 --> 01:09:38,570 ولكن لا أستطيع أن تأخذ أي مخاطر غير ضرورية. 862 01:09:38,646 --> 01:09:40,637 لست بحاجة بعد الآن. انا صديقك... 863 01:09:40,748 --> 01:09:42,340 آن، لا أستطيع أن أثق بك. أنا آسف. 864 01:09:42,416 --> 01:09:44,111 نعم يمكنك ذلك. انا لك... 865 01:09:49,090 --> 01:09:51,425 مرحباً، يجب أن تكون الطبيب. ادخل. 866 01:09:51,425 --> 01:09:53,154 شكرا جزيلا لك. 867 01:09:53,227 --> 01:09:56,458 أنا سعيد حقا لرؤيتك. هل يمكنني أن آخذ معطفك؟ 868 01:09:56,531 --> 01:09:58,226 - أوه، شكرا لك. - إذن ما هو اسمك مرة أخرى؟ 869 01:09:58,299 --> 01:09:59,061 - جاردنر. - أوه، جاردنر. 870 01:09:59,133 --> 01:10:02,762 أنا آسف لأنني لم أسمع ذلك. سعيد جدا لرؤيتك. 871 01:10:02,837 --> 01:10:04,828 إنها نوع من حالة الطوارئ. 872 01:10:04,939 --> 01:10:06,702 يبدو أنك بصحة جيدة للغاية. 873 01:10:07,008 --> 01:10:08,942 أوه لا. 874 01:10:09,010 --> 01:10:11,501 ناه، انها ليست بالنسبة لي. انها لأختي. 875 01:10:11,612 --> 01:10:12,977 إنها في الطابق العلوي. إنها في السرير. 876 01:10:13,047 --> 01:10:14,981 إنها عاجزة. 877 01:10:20,021 --> 01:10:22,717 - ما هو اسمها؟ - سوزان. 878 01:10:23,925 --> 01:10:30,023 - سوزان... أستيقظي. - لن تستيقظ يا دكتور. 879 01:10:30,097 --> 01:10:32,827 لقد تناولت مسكنًا للألم في وقت سابق. أصرت. 880 01:10:32,900 --> 01:10:34,891 إنها فتاة عنيدة جداً. 881 01:10:34,969 --> 01:10:37,130 - ما هي عليه؟ - ديميرول. 882 01:10:37,205 --> 01:10:39,173 لا ينبغي ذلك أخرجها هكذا. 883 01:10:39,240 --> 01:10:41,765 لذلك لا أعرف ربما أثر ذلك بطنها قليلا 884 01:10:41,842 --> 01:10:43,867 ربما يجب عليك التحقق من ذلك. 885 01:10:44,212 --> 01:10:46,772 اسحب بطانياتها للخلف. سأستمع إلى أعضائها الحيوية. 886 01:10:46,881 --> 01:10:48,473 تمام. 887 01:11:00,127 --> 01:11:03,824 - سيدتي؟ - تعلمين، كنت أفكر فقط... 888 01:11:04,632 --> 01:11:08,269 ربما من الأفضل ألا تفعل ذلك قم بإجراء فحص شامل. 889 01:11:08,269 --> 01:11:10,567 هل ترى، ليس لدينا تأمين طبي 890 01:11:10,705 --> 01:11:12,773 ونحن لن نكون قادرين لدفع الفاتورة لك. 891 01:11:12,773 --> 01:11:15,469 لا تقلق، لن يكون هناك أي رسوم. عفوا... 892 01:11:15,543 --> 01:11:17,306 ألست لطيفة؟ 893 01:11:38,366 --> 01:11:41,767 إذن... هل سمعت أي شيء؟ 894 01:11:45,373 --> 01:11:47,568 هل كان لديها أي أعراضها قبل سقوطها؟ 895 01:11:47,808 --> 01:11:50,538 لا، لا توجد أعراض على الإطلاق. 896 01:11:50,645 --> 01:11:52,943 في واقع الأمر، أيها الطبيب، بيني وبينك، 897 01:11:53,014 --> 01:11:55,380 أعتقد أنها قد تكون كذلك تزويرها قليلا. 898 01:11:55,449 --> 01:11:57,747 كما ترى، إنها نوع من المراق. 899 01:11:57,818 --> 01:12:01,219 أنا قلقة للغاية عن بطنها. 900 01:12:01,289 --> 01:12:03,849 أوه، لا، الطبيب. أعتقد أنه مهم جداً... 901 01:12:03,924 --> 01:12:06,085 أنك لا تفعل ذلك فحص بطنها. 902 01:12:06,193 --> 01:12:11,221 كما ترى، كان لديها سيئة عملية قيصرية فاشلة منذ بضع سنوات، 903 01:12:11,332 --> 01:12:15,336 وهي حساسة للغاية عن أي شخص يرى الندبات. 904 01:12:15,336 --> 01:12:17,065 أعلم أنها فاقدة للوعي ولكن أعتقد أنه سيكون... 905 01:12:17,171 --> 01:12:19,571 انتهاكاً لحرمتها الشخصية الحقوق لو كنت... 906 01:12:19,640 --> 01:12:23,132 لتقشير ملابسها والنظر إلى الأكثر حميمية، 907 01:12:23,244 --> 01:12:25,508 جزء مثير للاشمئزاز من جسدها. 908 01:12:25,880 --> 01:12:27,711 أوه، ها هي تأتي. 909 01:12:30,318 --> 01:12:31,546 ماذا؟ 910 01:12:34,088 --> 01:12:35,919 لا أستطيع سماعك، سوزان. 911 01:12:36,057 --> 01:12:38,355 لا أعتقد أنها كذلك حقا يقول أي شيء. 912 01:12:38,426 --> 01:12:40,360 عليك أن تخبرني أين. 913 01:12:40,494 --> 01:12:42,519 هذا يكفي يا دكتور! 914 01:12:45,900 --> 01:12:46,832 أعتقد أن... 915 01:12:48,369 --> 01:12:51,532 معذرة، سأحصل على ذلك. 916 01:12:52,406 --> 01:12:54,237 عفوا، ثانية واحدة. 917 01:12:57,812 --> 01:13:01,441 مرحبًا؟ نعم إنه... 918 01:13:01,549 --> 01:13:04,017 لا، لا، فرانك ليس هنا، لقد رحل. 919 01:13:04,085 --> 01:13:07,418 حالة طوارئ عائلية. أنظر، أنا حقاً لا أستطيع التحدث الآن. 920 01:13:08,055 --> 01:13:10,148 نعم وداعا يا دكتور. 921 01:13:10,925 --> 01:13:12,358 أخبار عظيمة! كان هذا طبيبها! 922 01:13:12,426 --> 01:13:15,259 طبيبها الحقيقي. إنه في طريقه إلى هنا الآن 923 01:13:15,329 --> 01:13:17,058 وقال انه سوف يكون هنا في عشر دقائق. 924 01:13:17,565 --> 01:13:21,001 أنا حقا، حقا، حقا نقدر خروجكم. 925 01:13:21,102 --> 01:13:22,694 إنه جدًا، جدًا، لطيف جدا منك. 926 01:13:22,803 --> 01:13:24,464 - ما هو اسم طبيبها؟ - بنتون. 927 01:13:24,538 --> 01:13:26,836 - بنتون؟ - لا، إنه سميث. 928 01:13:26,907 --> 01:13:27,896 أنا سيء في الأسماء. 929 01:13:30,244 --> 01:13:32,838 اسمع، لا أقصد ليبدو متهورًا، لكن... 930 01:13:32,947 --> 01:13:35,040 أنت لا تبدو متهورًا. ثق بي. 931 01:13:35,116 --> 01:13:37,983 - أختك يجب أن تعمل أشعة سينية. - أفهم ذلك يا دكتور. 932 01:13:38,052 --> 01:13:39,519 قد تكون مصابة بارتجاج في المخ. 933 01:13:39,620 --> 01:13:41,884 نعم، أنا أفهم أنك أخذت نوع من قسم أبقراط 934 01:13:41,956 --> 01:13:44,117 وتشعر أنها ملكك واجب الاعتناء بأختي 935 01:13:44,191 --> 01:13:46,751 لكنني أعتقد حقًا أنك يجب أن تذهب الآن. شكراً جزيلاً. 936 01:13:46,861 --> 01:13:50,024 - لكن... - شكرا لك، شكرا لك. مع السلامة. 937 01:13:58,305 --> 01:14:00,671 لذا، لقد عدنا، أليس كذلك؟ 938 01:14:00,875 --> 01:14:03,469 العودة إلى شيء ما أنت على دراية. 939 01:14:03,577 --> 01:14:07,138 ما الأمر يا آن؟ الكثير من المخدرات بالنسبة لك؟ 940 01:14:07,214 --> 01:14:10,206 كما تعلمين، آن، لدينا قواعد كثيرة في هذه الأسرة، 941 01:14:10,284 --> 01:14:13,617 ولا سخيف الرسائل السرية هي واحدة منهم. 942 01:14:14,955 --> 01:14:17,788 حصلت على ذلك؟ هل هذا يغرق في؟ 943 01:14:17,925 --> 01:14:21,462 لا ملاحظات ولا رسائل. يجيبني! 944 01:14:21,462 --> 01:14:24,898 يجيبني! 945 01:14:25,166 --> 01:14:26,428 اللعنة قبالة! 946 01:14:27,735 --> 01:14:30,795 عاهرة! الأم اللعينة! 947 01:14:31,872 --> 01:14:33,965 بعد كل ما فعلته من أجلك! 948 01:14:40,047 --> 01:14:42,515 هل سمعت من أي وقت مضى من عملية قيصرية، آن؟ 949 01:14:43,617 --> 01:14:47,610 أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك. ماذا تعتقد؟ 950 01:14:47,688 --> 01:14:52,557 وبطبيعة الحال، أنا لست طبيبا ماهرا مثل فرانك العزيز الراحل، 951 01:14:52,626 --> 01:14:55,754 ولكن لدي مقص حاد جداً 952 01:15:56,557 --> 01:15:58,252 صريح؟ 953 01:18:31,145 --> 01:18:33,773 آن! 954 01:18:47,394 --> 01:18:48,622 مرحبًا! 955 01:18:52,266 --> 01:18:55,565 مرحبا، أي شخص هناك؟ 956 01:19:24,231 --> 01:19:28,429 حسنًا، كن في المنزل. كن في المنزل. 957 01:19:50,224 --> 01:19:52,624 أنا لست هنا الآن، إذا غادرت اسمك ورقمك 958 01:19:52,693 --> 01:19:55,662 سأتصل بك مرة أخرى في أقرب وقت ممكن. شكرًا. وداعا 959 01:19:56,363 --> 01:19:59,127 جاك، جاك، هل أنت هناك؟ 960 01:20:01,034 --> 01:20:06,563 التقط الهاتف. جاك، من فضلك، التقط الهاتف. 961 01:20:06,640 --> 01:20:11,441 إنها آن. جاك، أنا بحاجة إليك. 962 01:20:11,545 --> 01:20:14,105 يرجى التقاط الهاتف. 963 01:20:14,748 --> 01:20:18,445 انا بحاجة الى مساعدتكم. أحتاجك أن تأتي وتأخذني. 964 01:20:21,755 --> 01:20:24,815 جاك...جاك... 965 01:20:24,892 --> 01:20:27,588 جاك، التقط الهاتف. 966 01:20:27,661 --> 01:20:29,856 من فضلك... التقط الهاتف. 967 01:20:31,598 --> 01:20:34,897 من فضلك، التقط الهاتف. انا في بلد ما في مكان ما... 968 01:20:36,336 --> 01:20:37,701 من هذا؟ 969 01:20:37,771 --> 01:20:41,468 جاك! جاك، جاك! 970 01:20:41,542 --> 01:20:43,669 هذه نكتة مريضة. من هذا؟ 971 01:20:43,744 --> 01:20:49,046 إنها زوجتك. جاك، هذا أنا، من فضلك... 972 01:20:49,116 --> 01:20:51,016 جاك، أنا آن. 973 01:20:54,555 --> 01:20:56,147 ماذا؟ 974 01:20:56,223 --> 01:20:58,020 إنها آن. 975 01:20:58,725 --> 01:21:00,920 - آن؟ - نعم. 976 01:21:00,994 --> 01:21:03,588 هذا أنا. انا احتاجك... 977 01:21:03,664 --> 01:21:05,427 أحتاجك لمساعدتي. 978 01:21:05,499 --> 01:21:07,592 أنا في منتصف البلد في مكان ما وأنا لا... 979 01:21:07,668 --> 01:21:10,398 لقد تم اختطافي. 980 01:21:10,470 --> 01:21:12,233 يا إلهي! أين أنت؟ 981 01:21:12,773 --> 01:21:16,209 عن طريق الطريق. أنا في كشك الهاتف... 982 01:21:16,310 --> 01:21:19,074 لا يوجد دليل الهاتف. 983 01:21:19,146 --> 01:21:22,377 أوه، حسنًا، انتظر، أنا في، أنا في 555.. 984 01:21:22,449 --> 01:21:26,715 - يا يسوع! - هناك الجرارات. 985 01:21:26,787 --> 01:21:28,084 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر. 986 01:21:28,155 --> 01:21:30,419 هناك مزرعة. لقد كنت فيه. 987 01:21:32,159 --> 01:21:32,955 تمام. 988 01:21:33,360 --> 01:21:36,193 - طيب اه... - الرقم يا عزيزتي الرقم . 989 01:21:40,133 --> 01:21:44,934 انها 555-0194. 990 01:21:45,038 --> 01:21:48,599 555-0194. من فضلك تعال وخذني. 991 01:21:48,675 --> 01:21:51,769 حسنًا، استمع. اتصل بالشرطة الآن. 992 01:21:51,879 --> 01:21:54,143 اتصل بالرقم 911 الآن. سيكونون قادرين على الوصول إلى هناك على الفور. 993 01:21:54,248 --> 01:21:56,716 آن! 994 01:22:08,295 --> 01:22:10,024 ماذا يحدث هنا؟ آن! 995 01:22:10,631 --> 01:22:14,260 آن! آن! 996 01:22:14,334 --> 01:22:15,801 آن! 997 01:22:24,711 --> 01:22:27,475 تعال إلى ماما! 998 01:22:29,783 --> 01:22:32,980 آن، أين أنت؟ 999 01:22:35,489 --> 01:22:37,753 آن! آن! 1000 01:22:37,991 --> 01:22:39,982 آن، انتظري، انتظري. 1001 01:22:40,060 --> 01:22:41,994 انتظر! انتظر! 1002 01:22:45,999 --> 01:22:46,966 انتظر! 1003 01:22:48,101 --> 01:22:49,830 آن، انتظر! انتظر! 1004 01:22:49,903 --> 01:22:52,064 انتظر! آن! 1005 01:22:55,943 --> 01:22:58,571 قف! قلت توقف! 1006 01:22:58,679 --> 01:22:59,668 قف! 1007 01:22:59,780 --> 01:23:01,941 قف! أنت تجعلني مجنونا. 1008 01:23:03,483 --> 01:23:04,780 عاهرة! 1009 01:23:07,788 --> 01:23:09,483 لا تجعلني مجنونا! 1010 01:23:15,762 --> 01:23:17,730 لا، اللعنة على ذلك! أنت تهدأ! 1011 01:23:17,798 --> 01:23:20,426 إنها ليست ميتة، من أجل المسيح! 1012 01:23:20,834 --> 01:23:23,359 هي...اسمعني... 1013 01:23:23,437 --> 01:23:24,836 لعنة الله عليك! 1014 01:23:29,242 --> 01:23:32,234 تعال إلى ماما. 1015 01:23:37,851 --> 01:23:40,479 آن، أين أنت؟ 1016 01:23:48,495 --> 01:23:50,429 أيتها العاهرة النفسية! 1017 01:23:53,934 --> 01:23:56,266 أوه، أنت العاهرة! أنت العاهرة! 1018 01:24:22,929 --> 01:24:26,296 انتظر! قف! لا، توقف، توقف. 1019 01:24:26,366 --> 01:24:28,095 من فضلك، مساعدة. يساعد! 1020 01:24:29,636 --> 01:24:31,763 لا! 1021 01:25:22,923 --> 01:25:24,754 بحق الجحيم؟ 1022 01:25:37,737 --> 01:25:40,205 أين هي؟ حصلت عليها؟ 1023 01:25:40,440 --> 01:25:45,400 حسنا، حطم شخص ما حتى كشك الهاتف حسنا. 1024 01:25:46,313 --> 01:25:49,009 - لم تحصل عليها؟ - حسنا... 1025 01:25:49,082 --> 01:25:52,518 ربما يكون شخص ما قد فعل ذلك بالفعل أوصلتها إلى مكان ما.. 1026 01:25:52,586 --> 01:25:54,281 - ربما... - يا يسوع المسيح! 1027 01:25:54,387 --> 01:25:57,845 ربما فقط بعض الأطفال. جميع الضباط لديهم وصفها. 1028 01:26:00,026 --> 01:26:01,755 ماذا تريد مني أن أفعل؟ 1029 01:26:02,129 --> 01:26:04,620 الضابط ويليامز, تقرير للإرسال. 1030 01:26:04,698 --> 01:26:06,290 أنا في طريقي. 1031 01:27:50,403 --> 01:27:53,702 تعال إلى ماما! 1032 01:27:53,873 --> 01:27:57,070 آن، أين أنت؟ 1033 01:27:58,645 --> 01:28:02,411 تعال أيها الطائر الصغير. 1034 01:28:02,916 --> 01:28:06,010 أين أنت؟ 1035 01:28:12,592 --> 01:28:14,253 أي تحسينات حتى الآن، كارين؟ 1036 01:28:14,327 --> 01:28:17,296 حسناً، معدل ضربات قلبها التقطت قليلا، ولكن ليس كثيرا. 1037 01:28:17,397 --> 01:28:18,887 حسنا، شكرا. 1038 01:28:25,438 --> 01:28:28,066 ما هي قصتك يا صديقي؟ 1039 01:28:28,174 --> 01:28:30,301 رجل حساس فضولي، أليس كذلك؟ 1040 01:28:35,582 --> 01:28:36,981 أوه، هيا يا دكتور. اخرج من السرير. 1041 01:28:37,050 --> 01:28:38,847 إنه أمر غير احترافي إلى حد كبير. 1042 01:28:39,519 --> 01:28:42,784 أخبار جيدة، آن. نحن نتحقق في وقت مبكر. 1043 01:28:51,031 --> 01:28:53,056 أقوم بتشغيل الضوء الآن. 1044 01:28:57,270 --> 01:29:01,001 آن! لدي مفاجأة لك! 1045 01:29:01,107 --> 01:29:02,540 هيا، آن. 1046 01:29:02,609 --> 01:29:06,272 لدي يوم ولادة مفاجأة لك. 1047 01:29:06,379 --> 01:29:08,404 لديك زائر. 1048 01:29:09,115 --> 01:29:12,573 استيقظ أيها الأحمق. استيقظ. 1049 01:29:13,887 --> 01:29:16,253 ألا تتعرف عليه؟ ينظر! 1050 01:29:16,323 --> 01:29:17,517 إنه جاك! 1051 01:29:17,624 --> 01:29:18,852 ماذا؟ 1052 01:29:18,925 --> 01:29:21,553 اعتقدت أنك قلت لقد كان حسن المظهر. 1053 01:29:30,904 --> 01:29:33,372 يا إلهي، ما هذا الصوت المزعج! 1054 01:29:33,440 --> 01:29:34,907 جاك، هل أنت بخير؟ 1055 01:29:38,978 --> 01:29:40,878 جاك هل تستطيع سماعي؟ 1056 01:29:40,947 --> 01:29:44,383 جاك، هل تستطيع سماعها؟ يجب أن تجيبها يا (جاك). 1057 01:29:44,484 --> 01:29:47,920 التواصل جدا مهم في الزواج. 1058 01:29:47,987 --> 01:29:49,352 هيا يا جاك. 1059 01:29:49,422 --> 01:29:54,155 أنا بخير، عزيزتي. 1060 01:29:58,264 --> 01:30:00,664 لماذا لا تتوقف؟ 1061 01:30:00,734 --> 01:30:02,634 كان بإمكاني قتله. كنت سأقتله. 1062 01:30:02,702 --> 01:30:05,000 ولكن بعد ذلك كان لدي فكرة. 1063 01:30:05,071 --> 01:30:07,335 اعتقدت، "ربما سيريح آن 1064 01:30:07,407 --> 01:30:10,501 أن يكون زوجها حول اللحظة الكبيرة." 1065 01:30:10,610 --> 01:30:14,273 أنت تعرف ما هو شعاري: "كل ما هو أفضل للطفل." 1066 01:30:15,348 --> 01:30:17,441 أوه، لدي شيء آخر أريد أن أظهر لك. 1067 01:30:19,219 --> 01:30:21,278 انظر هنا. انظر ماذا فعلت! 1068 01:30:21,388 --> 01:30:23,151 انظر، انظر. ينظر! 1069 01:30:25,892 --> 01:30:29,623 يرى؟ جئت إلى الطابق السفلي عندما كنت نائما... 1070 01:30:29,729 --> 01:30:32,892 وكنت سأقطع الطفل. ويمكنني أن أفعل ذلك أيضًا. 1071 01:30:32,966 --> 01:30:35,491 باستثناء، عندما بدأت، 1072 01:30:35,568 --> 01:30:37,763 اعتقدت أنني سمعت طفلي يبكي. 1073 01:30:38,071 --> 01:30:41,040 "لا يا أمي، لا. سوف تقتلع عيني." 1074 01:30:41,541 --> 01:30:45,875 كدت أن أؤذي طفلي وأنا أحاول ذلك أخرجه من جسدك المقرف. 1075 01:30:47,180 --> 01:30:50,616 ولكن بعد ذلك، فجأة، بدأت الانقباضات 1076 01:30:50,683 --> 01:30:55,484 وقلت في نفسي "هيلين، فقط انتظري. 1077 01:30:55,555 --> 01:30:57,921 لن يمر وقت طويل الآن. يمكنك الانتظار." 1078 01:30:58,892 --> 01:31:02,157 أنت تعرف؟ إنها مجرد مسألة وقت. 1079 01:31:02,228 --> 01:31:04,788 ولدي متسع من الوقت. 1080 01:31:06,599 --> 01:31:09,033 لعبة الانتظار، هاه، آن؟ 1081 01:31:11,171 --> 01:31:14,902 أوه أوه. ضربة، آن. ينفخ. 1082 01:31:15,008 --> 01:31:16,942 ينفخ. ينفخ. ينفخ. 1083 01:31:17,043 --> 01:31:18,874 تنفس، آن. ينفخ. 1084 01:31:18,945 --> 01:31:21,004 ينفخ. ينفخ. 1085 01:31:21,080 --> 01:31:22,707 اللعنة عليك! 1086 01:31:23,817 --> 01:31:25,614 يرى؟ 1087 01:31:25,685 --> 01:31:28,916 لن تكون طويلة حتى أفصلك عن طفلي 1088 01:31:28,988 --> 01:31:31,115 وبعد ذلك... 1089 01:31:34,194 --> 01:31:36,628 وداعاً، أيتها الأنسجة عديمة الفائدة. 1090 01:32:36,789 --> 01:32:38,347 أوه! أوه لا! 1091 01:32:38,424 --> 01:32:40,119 يا للقرف! 1092 01:32:41,127 --> 01:32:42,958 هذا يمكن أن يكون عليه. 1093 01:32:43,029 --> 01:32:46,726 حسنًا، اهدأ، لا تصاب بالهستيريا. 1094 01:32:46,799 --> 01:32:48,926 الطفل لن يذهب ليخرج فجأة. 1095 01:32:50,003 --> 01:32:51,334 حسنًا، حسنًا. 1096 01:32:51,404 --> 01:32:54,541 - إنه يخرج. - فقط تنفس. 1097 01:32:54,541 --> 01:32:56,304 ادفع، ادفع. 1098 01:32:56,409 --> 01:32:59,071 يا يسوع. كيف فعلت ذلك؟ 1099 01:32:59,145 --> 01:33:02,046 حسناً، إستقر. أنت لا تساعدني هنا. 1100 01:33:02,115 --> 01:33:04,049 ادفع، ادفع. 1101 01:33:04,117 --> 01:33:05,311 ادفعي أيتها العاهرة الكسولة. 1102 01:33:13,226 --> 01:33:15,387 لعنة الله عليك! أيتها العاهرة اللعينة! 1103 01:33:15,461 --> 01:33:17,019 أيتها العاهرة النفسية! 1104 01:33:17,096 --> 01:33:20,327 قمت بإسقاطه! قمت بإسقاطه! 1105 01:33:20,400 --> 01:33:21,833 أنت تسقط... آن! 1106 01:33:21,901 --> 01:33:25,029 آن، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ 1107 01:33:25,104 --> 01:33:26,196 ماذا تفعل؟ 1108 01:33:26,272 --> 01:33:29,173 سأقتل نفسي وسأقتل الطفل أيضًا. 1109 01:33:29,275 --> 01:33:33,211 رقم آن، لا. لا تفعل ذلك. 1110 01:33:33,313 --> 01:33:34,803 إنه طفل صغير. 1111 01:33:36,082 --> 01:33:37,811 أسقطه وإلا سأقتل جاك! 1112 01:33:37,917 --> 01:33:39,714 إذا كنت تريد هذا الطفل، أسقط البندقية. 1113 01:33:39,786 --> 01:33:41,219 سأقتل زوجك المترف. 1114 01:33:41,287 --> 01:33:43,687 أسقط البندقية اللعينة. 1115 01:33:43,756 --> 01:33:47,283 حسنًا، آن. آن، آن، أنا... 1116 01:33:47,360 --> 01:33:49,760 حسنا، آن. تمام. تمام. 1117 01:33:49,829 --> 01:33:50,989 حسنًا. لقد حصلت على طريقك. 1118 01:33:51,064 --> 01:33:55,694 - انظري، انظري، آن، انظري. - ضعه جانبا. 1119 01:33:55,768 --> 01:33:57,759 أنا أضعه. هل تبحث؟ 1120 01:33:57,837 --> 01:34:00,533 انا ذاهب لوضعه. انظري، آن، كوني حذرة. 1121 01:34:00,607 --> 01:34:03,167 أنا أضعه. هنا يذهب. 1122 01:34:03,276 --> 01:34:07,178 أسفل على الأرض. أنا أضعه. 1123 01:34:07,280 --> 01:34:09,475 انظر، إنه على الأرض. 1124 01:34:09,549 --> 01:34:12,814 انظري، آن، انظري. أنا أضعه. 1125 01:34:12,885 --> 01:34:15,649 ينظر. حسنًا. 1126 01:34:15,722 --> 01:34:18,213 - أسفل على الأرض. - أنت العاهرة! 1127 01:34:22,962 --> 01:34:25,556 عاهرة. أنت العاهرة الصغيرة. 1128 01:35:00,433 --> 01:35:02,492 يموت! يموت! 1129 01:35:02,568 --> 01:35:04,160 أيتها العاهرة اللعينة! 1130 01:36:33,960 --> 01:36:37,293 أريد المشي. أريد المشي. 1131 01:36:45,538 --> 01:36:50,942 نحن بخير. نحن بخير، حبيبتي. 1132 01:36:52,545 --> 01:36:53,739 جاك. 1133 01:36:55,348 --> 01:36:56,713 جاك. 1134 01:37:08,394 --> 01:37:10,919 جاك. أوه، جاك.